Daniel Ortíz — De Huarache Y Sombrero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Huarache Y Sombrero" van Daniel Ortíz.
Songteksten
Guarache de tres piquetes
Y un sombrero panameNo
En el hobro un bule de agua
Machete funda de cuero
De sol a sol trabajaba
Cuando vivia en el cerro
Tanto tienes tanto vales
Mi padre un dia me lo dijo
Al pobre nadie lo pela
Y al rico le sobran amigos
Amigos yo tengo dos
Y esos siempre van conmigo
Se formo un gran remolino
Y de polvo me ah llenado
Se vino un fuerte aguazero
Y mis parcelas vergiaron
Y de ahi para de lante
Mi pobresa se a acabado
(y ahi les mando un saludo
A mi amigo el v-m
Y arriba la guasima sinaloa viejon)
De tras del miedo ay dinero
Yo lo tengo comprobado
Tube que aventarme al agua
Pa' lograr lo que deciado
Tengo dinero y poder
Y mucha gente a mi mando
Cuando me pongo a tomar
Siempre jalo la tambora
Un tiempo fui campezino
Sergio vega siempre toca
La vida prestada nachito
Y el potro de sinaloa
Sinaloa es mi tierra
Donde agusto me paseo
En una troka perrona
De huaraches y sombrero
Gracias viejo tus consejos
Colmillo de lo goviejo
Songtekstvertaling
Drie picket Guarache
En een Panamese hoed.
In de hobro een theepot met water
Leren kapmes
Van zon tot zon bewerkt
Toen ik op de heuvel woonde
Zoveel dat je zoveel vouchers hebt.
Mijn vader vertelde me ooit
De arme niemand Pelt
En de rijke man heeft genoeg vrienden.
Vrienden, Ik heb er twee.
En die gaan altijd met me mee.
Een grote draaikolk wordt gevormd
En stof vulde me.
Er kwam een zware regenbui.
En mijn complotten waren groen.
En van daar naar lante
Mijn arme ding is voorbij.
(en daar stuur ik een groet
Aan mijn vriend de v-m
En de guasima Sinaloa viejon)
Van achter de angst voor geld
Ik heb het gecontroleerd.
Buis die me in het water gooit
Pa ' bereiken wat je hebt besloten
Ik heb geld en macht.
En veel mensen onder mijn bevel.
Als ik begin te drinken
Ik trek altijd aan de tambora.
Ik was vroeger een boer.
Sergio vega speelt altijd
Life leende nachito
En de Sinaloa colt.
Sinaloa is mijn land.
Waar ik loop agusto
Op een perrona troka
Van huaraches en hoed
Bedankt Oude man, je advies.
Fang van de goviejo