Daniel Norgren — Putting My Tomorrows Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Putting My Tomorrows Behind" van Daniel Norgren.
Songteksten
When I’m coming home, my mind starts to roam.
I go to bed while picking up speed
the surface might say that I’m doing okay
that I got what a man might need
I got my degree, a brand new tv
the parts where I live ain’t too bad
but I can’t recall, none of it all
in any dreams I’ve had
I hear myself saying, I’m doing fine my life is a walk through the pines.
But I’m sick and I’m tired, spending my time, putting my tomorrows behind.
The sky is big and white and I’m locked inside
working all day with a frown
I guess I’m just a coward who would need to get fired and banished from this
town
I think to myself, things weren’t trying like tomorrow I’ll quit, tough I’m.
but I’m sick and tired spending my time putting my tomorrows behind.
I think to myself, time after time
tomorrow I’ll be there in my prime
but I’m sick and I’m tired, cause I know that I’m lying I’m putting my
tomorrows behind
I’m sick and I’m tired, cause I’m not even trying
I’m putting my tomorrows behinds.
Songtekstvertaling
Als ik thuiskom, begint mijn geest te zwerven.
Ik ga naar bed terwijl ik snelheid haal.
de oppervlakte zou kunnen zeggen dat ik het goed doe.
dat ik heb wat een man misschien nodig heeft
Ik heb mijn diploma, een gloednieuwe tv
de delen waar ik woon zijn niet zo slecht.
maar ik kan me niets herinneren.
in elke droom die ik had
Ik hoor mezelf zeggen, Ik doe het goed mijn leven is een wandeling door de dennen.
Maar ik ben ziek en moe, mijn tijd spenderen, mijn morgen achter me laten.
De hemel is groot en wit en ik zit opgesloten
de hele dag werken met een frons
Ik denk dat ik gewoon een lafaard ben die ontslagen en verbannen zou moeten worden.
stad
Ik denk bij mezelf, dingen waren niet proberen zoals morgen Ik zal stoppen, taai ik ben.
maar ik ben ziek en moe om mijn tijd door te brengen om mijn morgen achter te laten.
Ik denk bij mezelf, keer op keer.
morgen ben ik er in de bloei van mijn leven.
maar ik ben ziek en moe, want ik weet dat ik lieg.
morgen achter ons
Ik ben ziek en moe, want ik probeer het niet eens.
Ik zet m ' n achterwerk erop.