Daniel Merriweather — Could You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could You" van Daniel Merriweather.

Songteksten

I hope you’re not a butterfly who’s gonna spread it’s wings and fly away,
yeah-ee-yeah-ah
I hope you’re not the moving type who’s gonna up and pack and walk away
Bridge to Chorus
I need you to be there
To treat me like you care
I need you to be where
anywhere I need you
I need you to myself
Not layin' with anyone else
I need you next to me for always
Could you be my sunshine
(Could you be my sunshiiinnne)
On a cloudy day
(On a cloudy dayyy)
Could you be my yellow
(Could you be my yellooowww)
When I’m feeling grey
(When I’m feeling greyyy)
I hope you’re not the type to jump into the car and twist the key goodbye
oh-oh-ah-oh
I hope you’re not the type that’s quick to say goodbye and not give it a chance
yeah-yeah-e-yeah
Bridge to Chorus
Could you be my river
And help me float away
Could you be my sunshine
On a cloudy day
Instrumental with backing vocals

Songtekstvertaling

Ik hoop dat je geen vlinder bent die zijn vleugels gaat spreiden en wegvliegt.,
Ja-ee-Ja-ah
Ik hoop dat je niet het bewegende type bent die gaat inpakken en weglopen.
Bridge to Chorus
Ik wil dat je er bent.
Om me te behandelen alsof je om me geeft.
Ik wil dat je bent waar
waar ik je ook nodig heb.
Ik heb je voor mezelf nodig.
Ik lig met niemand anders.
Ik heb je voor altijd naast me nodig.
Zou jij mijn zonnestraaltje kunnen zijn?
Zou jij mijn sunshiiinne kunnen zijn ?)
Op een bewolkte dag
(Op een bewolkte dag)
Wil je mijn gele zijn?
Zou jij mijn yellowooowww kunnen zijn ?)
Als ik me grijs voel
(Als ik me greyyyyy)
Ik hoop dat je niet het type bent om in de auto te springen en de sleutel te verdraaien.
oh-oh-ah-oh
Ik hoop dat je niet het type bent dat snel afscheid neemt en het geen kans geeft.
yeah-yeah-e-yeah
Bridge to Chorus
Zou jij mijn rivier kunnen zijn?
En help me weg te drijven
Zou jij mijn zonnestraaltje kunnen zijn?
Op een bewolkte dag
Instrumenteel met achtergrondzang