Daniel Levi — Сhange rien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сhange rien" van Daniel Levi.
Songteksten
Telle, que j'avais imaginé
Belle, comme un vœu réalisé
Brune, aux yeux marine, rêve de magazine
Mais voilà, même si rien ne m'a déplu
Tu vois, on ne s'est pas reconnus
Notre histoire, n'avais pour seul espoir
Que ma force d'y croire
Mais ne change rien pour moi
Je pensais que notre amour allait de soi
Mais je n'y crois plus
Non ne te retourne pas
Et continue d'être toi sans moi
Je vais retrouver mon chemin
Et ta vie t'appartient
Change rien
Le temps guérira cette blessure
Fasse que ce mensonge te rassure
Oh...la mémoire a de secrets miroirs
Pour les cœurs qui s'égarent
Mais ne change rien pour moi
Je pensais que notre amour allait de soi
Mais je n'y crois plus
Non ne te retourne pas
Et continue d'être toi sans moi
Je vais retrouver mon chemin
Et ta vie t'appartient
Change rien...
Change rien oh non non non
Ne change rien pour moi...
Ne change rien pour moi
Ne te retourne pas
Je ne t'oublierai pas
Songtekstvertaling
Zodanig, dat ik dacht dat het zou Mooi zijn, Als Een Wens gerealiseerd brunette, marine ogen, droom van het magazine, maar hier, zelfs als er niets kwalijk mij zie je dat we niet herkennen van ons verhaal, had alleen maar hopen dat mijn kracht om te geloven, maar verandert niets voor mij dacht ik dat onze liefde was vanzelfsprekend, maar ik geloof niet zonder meer niet aan ons terug, u en blijven u zonder mij ik zal mijn weg en uw leven behoort u niets Wijzigen Tijd heelt deze wond maken deze leugen u geruststelt...Oh la geheugen heeft geheimen spiegels voor harten die afdwalen maar verandert niets voor mij ik dacht dat onze liefde is zelf-duidelijk maar ik geloof niet dat niet meer zijn draai niet en blijven je zonder mij ik zal mijn weg en uw leven behoort u niets Wijzigen...
Niets veranderen o nee niets veranderen niets voor mij...
Verander niets voor mij draai je niet om Ik zal je niet vergeten