Daniel Küblböck — Life Is Too Short songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Too Short" van Daniel Küblböck.
Songteksten
There are million tears just falling
And million hearts are gone
But there’s only you my baby
Cause your love will make me strong
There are many many emotions
In the middle of tonight
Baby come and hold me you’re my guardian light
There are fifty ways of «hello"And hundred ways to go
But there’s only you my baby, I’ll never let you go
There are many many lovers, in the middle of tonight
But there’s only you my baby, I wanna hold you tight Life is too short- to
throw it away
You will miss it baby, oh every day
Life is too short, oh to give it up
You can try it baby, try a brand new start
Life is too short- life is so cool
And you will see what dreams will do Oh I miss you like the sunshine
Should I stay or should I go
But there’s only you my baby
You’re like a rose oh in the snow
There are many many questions
In the middle of the night
But there is one answer, loving you is right
There are thousand dreams that dying
But one dream is true
But there’s only you my baby, come see what love can do
There are many many lovers in the middle of tonight
But there’s only you my baby, I wanna hold you tight Life is too short- to
throw it away
You will miss it baby, oh every day
Life is too short, oh to give it up
You can try it baby, try a brand new start
Life is too short- life is so cool
And you will see what dreams will do
Songtekstvertaling
Er vallen miljoenen tranen.
En miljoenen harten zijn weg
Maar er is alleen jou mijn baby
Want jouw liefde zal me sterk maken.
Er zijn veel emoties.
Midden in de nacht
Baby kom en hou me vast jij bent mijn voogd licht
Er zijn vijftig manieren om "hallo"en honderd manieren om te gaan
Maar er is alleen jou mijn baby, Ik zal je nooit laten gaan
Er zijn veel minnaars, midden in de nacht
Maar er is alleen jou mijn baby, Ik wil je stevig vasthouden het leven is te kort
gooi het weg.
Je zult het missen schatje, Oh elke dag
Het leven is te kort, oh om het op te geven
Je kunt het proberen baby, probeer een gloednieuwe start
Het leven is te kort-het leven is zo cool
En je zult zien wat dromen zullen doen Oh ik mis je als de zon
Moet ik blijven of moet ik gaan?
Maar er is alleen jou mijn baby
Je bent als een roos oh in de sneeuw
Er zijn veel vragen
Midden in de nacht
Maar er is één antwoord, van je houden is juist.
Er zijn duizend dromen die sterven.
Maar één droom is waar
Maar er is alleen jij mijn baby, kom kijken wat liefde kan doen
Er zijn veel minnaars midden in de nacht
Maar er is alleen jou mijn baby, Ik wil je stevig vasthouden het leven is te kort
gooi het weg.
Je zult het missen schatje, Oh elke dag
Het leven is te kort, oh om het op te geven
Je kunt het proberen baby, probeer een gloednieuwe start
Het leven is te kort-het leven is zo cool
En je zult zien wat dromen zullen doen