Daniel Küblböck — Everytime You Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime You Go Away" van Daniel Küblböck.
Songteksten
Oh angel love, you have a thousant hearts in one
Why are you crying
Oh angel love, can’t find a way where you belong
You’re heart is dying
But when you go, I’m just a loser (just a loser)
But when you stay a thousant smiles stay in my heart
Oh can’t you stay (can't you stay), it’s just forever (just forever)
Baby, why you tearing apart
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, baby come and make my day
Uh-uh-uh
Oh angel love, we’re ships passing through the night
Why are you crying
Oh angel love, I feel your love oh deep inside
Love’s never dying
Oh please don’t go (Please don’t go), don’t end the story (end the story)
And if you stay a thousant violines will play
And if you go (if you go), than it’s forever (it's forever)
Baby, you will always make my day
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, baby come and make my day
Everytime you go my dream is gone
Everytime you go away
Everytime you go I can’t be strong
Oh baby, you’re the one, angels love
Songtekstvertaling
Oh engelenliefde, je hebt een duizendste hart in een
Waarom huil je?
Oh engelenliefde, kan geen weg vinden waar je thuishoort
Je hart gaat dood.
Maar als je gaat, ben ik gewoon een loser.)
Maar als je een duizendste glimlach blijft in mijn hart
Oh can 't you stay (can' t you stay), it ' s just forever (just forever)
Baby, waarom je verscheurt
Elke keer als je gaat is mijn droom weg
Elke keer als je weggaat
Elke keer als je gaat kan ik niet sterk zijn.
Oh baby, baby kom en maak mijn dag
Uh-uh-uh
Oh engel lief, we zijn schepen die door de nacht gaan
Waarom huil je?
Oh angel love, I feel your love oh deep inside
Liefde gaat nooit dood.
Oh alsjeblieft ga niet (ga alsjeblieft niet), beëindig het verhaal niet (einde van het verhaal))
En als je een duizendste viool blijft spelen
En als je gaat, dan is het voor altijd.)
Schatje, je zult altijd mijn dag maken.
Elke keer als je gaat is mijn droom weg
Elke keer als je weggaat
Elke keer als je gaat kan ik niet sterk zijn.
Oh baby, baby kom en maak mijn dag
Elke keer als je gaat is mijn droom weg
Elke keer als je weggaat
Elke keer als je gaat kan ik niet sterk zijn.
Oh baby, you ' re the one, angels love