Daniel Johnston — High Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Horse" van Daniel Johnston.
Songteksten
I was thinking about your love
You was only hiding, like the lord above
Looking down like an angel, upon my lonely life
And no matter the angle, I want you to be my wife
I was dreaming, you understood
You were thinking, you wished you would
Looking down form your high horse
Like I didn’t matter, of course
What they say at the funeral, it darkens and remorse
You were thinking I was sleeping in my thoughts
So lonely my tears fall down my brain
Rode my train for a cheap price, baby it’s no surprise
Looking down from your high horse
Listening to my lullaby
I was thinking, that the world of sin
A sinking feeling, like I’m falling in love again
Looking down from your high horses
Like I didn’t matter, of course
Say hello at my funeral
I’ll be right there on time
You could only be my love
Dated like the stars above
You could only be my love, love, love
Songtekstvertaling
Ik dacht aan je liefde.
Je verstopte je alleen, net als de Heer daarboven.
Neerkijkend als een engel, op mijn eenzame leven
En hoe dan ook, Ik wil dat je mijn vrouw wordt.
Ik droomde, jij begreep het.
Je dacht, je wenste dat je dat zou doen.
Neerkijkend op je hoge paard
Alsof ik er niet toe deed, natuurlijk.
Wat ze zeggen op de begrafenis, het donker en wroeging
Je dacht dat ik in mijn gedachten sliep.
Zo eenzaam mijn tranen vallen in mijn hersenen
Reed mijn trein voor een goedkope prijs, baby het is geen verrassing
Neerkijkend van je hoge paard
Luisteren naar mijn slaapliedje
Ik dacht, dat de wereld van de zonde
Een zinkend gevoel, alsof ik weer verliefd word
Neerkijkend van je hoge paarden
Alsof ik er niet toe deed, natuurlijk.
Zeg hallo op mijn begrafenis.
Ik ben er op tijd.
Je kon alleen mijn liefde zijn
Gedateerd als de sterren boven
Je kon alleen mijn liefde zijn, liefde, liefde