Daniel Johnston — Got To Go On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got To Go On" van Daniel Johnston.
Songteksten
How cruel
Oh, how could you be so mean?
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
What a surprise
That look in your eyes
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Another man’s wife
You’ll never know
Oh, how I loved you so
Why do I waste my time thinking about it
Oh, I don’t really know
Maybe it’s sad
But I don’t mean to jerk anyone’s tears
I’m just trying to get over it
Good god it’s been three years
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Got to go on
Some people carry torches
Long after the fire’s gone out
You know who I am
You know who you are
And you know what I’m talking about
Songtekstvertaling
Wat wreed.
Hoe kon je zo gemeen zijn?
Eerst wilde je mij, toen niet.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Wat een verrassing.
Die blik in je ogen
Eerst wilde je mij, toen niet.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik moet verder.
Loop als een man.
Ik moet verder.
Leef mijn leven
Ik moet verder.
Wetende dat je bij hem bent.
De vrouw van een andere man
Je zult het nooit weten.
Oh, hoe ik zo van je hield
Waarom verspil ik mijn tijd met erover na te denken?
Ik weet het eigenlijk niet.
Misschien is het triest.
Maar Ik wil niemands tranen rukken.
Ik probeer er gewoon overheen te komen.
Het is al drie jaar geleden.
Ik moet verder.
Loop als een man.
Ik moet verder.
Leef mijn leven
Ik moet verder.
Wetende dat je bij hem bent.
Ik moet verder.
Sommige mensen dragen fakkels.
Lang nadat het vuur is uitgegaan
Je weet wie ik ben.
Je weet wie je bent.
En je weet waar ik het over heb.