Daniel James — The Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bridge" van Daniel James.
Songteksten
I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Far away from walls and prying eyes
We taught ourselves that life’s a compromise
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
We handed out some flyers by the sea
We earned enough to get something to eat
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
When your heart’s been sold
Sit by your cracked window
You wanna run away
So lets run away
We board a no-town train
So we can start again
You wanna run away
Far away
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Songtekstvertaling
Ik zie je hart.
Een flikkering, een vonk
Maar het kan je niet schelen.
We hebben onze sterren gebroken.
Dus ren naar mijn armen
De brug is aan ons om te delen
En het is een lange weg naar beneden
Er is geen weg terug.
Ik ben nog nooit zo high geweest.
Het is een lange weg naar beneden.
Alleen hemel geen grond
En deze keer vliegen we
Ver weg van muren en nieuwsgierige ogen
We leerden onszelf dat het leven een compromis is.
Maar ik zie je hart
Een flikkering, een vonk
Maar het kan je niet schelen.
We hebben onze sterren gebroken.
Dus ren naar mijn armen
De brug is aan ons om te delen
En het is een lange weg naar beneden
Er is geen weg terug.
Ik ben nog nooit zo high geweest.
Het is een lange weg naar beneden.
Alleen hemel geen grond
En deze keer vliegen we
We hebben wat flyers aan Zee uitgedeeld.
We hebben genoeg verdiend om iets te eten te krijgen.
Maar ik zie je hart
Een flikkering, een vonk
Maar het kan je niet schelen.
We hebben onze sterren gebroken.
Dus ren naar mijn armen
De brug is aan ons om te delen
En het is een lange weg naar beneden
Er is geen weg terug.
Ik ben nog nooit zo high geweest.
Het is een lange weg naar beneden.
Alleen hemel geen grond
En deze keer vliegen we
Als je hart is verkocht
Ga bij je gebarsten raam zitten.
Wil je weglopen?
Dus laten we weglopen.
We stappen in een no-town trein.
Zodat we opnieuw kunnen beginnen.
Wil je weglopen?
Ver
Maar ik zie je hart
Een flikkering, een vonk
Maar het kan je niet schelen.
We hebben onze sterren gebroken.
Dus ren naar mijn armen
De brug is aan ons om te delen
En het is een lange weg naar beneden
Er is geen weg terug.
Ik ben nog nooit zo high geweest.
Het is een lange weg naar beneden.
Alleen hemel geen grond
En deze keer vliegen we