Daniel Ingram — Raise This Barn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise This Barn" van Daniel Ingram.
Songteksten
Yee-hoo!
Raise this barn, raise this barn
One, two, three, four
Together, we can raise this barn
One, two, three, four
Up, up, up, go the beams
Hammer those joints, work in teams
Turn 'em round quick by the right elbow
Grab a new partner, here we go Apple family: Yeah!
Applejack: Come on, Apple family! Let’s get to it! Wee-hoo!
Raise this barn, raise this barn
One, two, three, four
Together, we can raise this barn
One, two, three, four
Finish the frame, recycling wood
Workin' hard, you’re doin' good
Turn 'em round quick by the right elbow
Grab your partner, here we go Apple family: Yeah!
Applejack: Whoo-whee!
Raise this barn, oh, raise this barn
One, two, three, four
Together, we can raise this barn
One, two, three, four
Slats of wood come off the ground
Hold 'em up and nail 'em down
Turn 'em round quick by the left elbow
Grab a new partner, here we go Apple family: Yeah!
Applejack: Come on, Apples! Get 'er done!
Look at us, we’re family
Workin' together thankfully
We Apples, we are proud to say
Stick together the pony way
Bow to your partner, circle right
Get down if you’re scared of heights
Forward back and twirl around
The barn’s gonna be the best in town
Apple family: Yeah!
Applejack: Yee-haw! Attagirl!
Apple Bloom: Alright, let’s get to it!
Raise this barn, raise this barn
One, two, three, four
Together, we can raise this barn
One, two, three, four
Take your brushes, young and old
Together, paint it, bright and bold
Turn 'em round quick by the left elbow
Grab a new partner, here we go We raised this barn, we raised this barn
Yes, we did
Together we sure raised this barn
Yes, we did
Being together counts the most
We all came here from coast to coast
All we need to strive to be Is part of the Apple family
Apple Bloom: Yeah!
Songtekstvertaling
Yee-hoo!
Hijs de schuur, hijs de schuur.
Een, twee, drie, vier
Samen kunnen we deze schuur bouwen.
Een, twee, drie, vier
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog de balken
Hamer die gewrichten, werk in teams
Draai ze snel rond bij de rechter elleboog.
Neem een nieuwe partner, hier gaan we Apple familie: Ja!
Kom op, Apple familie! Aan de slag. Wee-hoo!
Hijs de schuur, hijs de schuur.
Een, twee, drie, vier
Samen kunnen we deze schuur bouwen.
Een, twee, drie, vier
Afwerken van het frame, hout recyclen
Hard werken, je doet het goed.
Draai ze snel rond bij de rechter elleboog.
Pak je partner, daar gaan we Apple family.
Whoo-whee!
Hijs de schuur.
Een, twee, drie, vier
Samen kunnen we deze schuur bouwen.
Een, twee, drie, vier
Houten latten komen van de grond
Hou ze omhoog en nagel ze naar beneden
Draai ze snel rond bij de linker elleboog.
Neem een nieuwe partner, hier gaan we Apple familie: Ja!
Kom op, appels. Zorg dat ze klaar is.
Kijk naar ons, we zijn familie.
Gelukkig werken we samen.
Wij appels, we zijn trots om te zeggen
Blijf bij elkaar op de pony manier
Buig voor je partner, draai rechts
Ga liggen als je hoogtevrees hebt.
Naar voren en draai rond
De schuur wordt de beste van de stad.
Ja!
Yee-haw! Goed zo, meisje.
Aan de slag.
Hijs de schuur, hijs de schuur.
Een, twee, drie, vier
Samen kunnen we deze schuur bouwen.
Een, twee, drie, vier
Neem je kwasten, jong en oud.
Samen, verf het, helder en gedurfd
Draai ze snel rond bij de linker elleboog.
Neem een nieuwe partner, hier gaan we we hieven deze schuur, we hieven deze schuur
Ja, Dat klopt.
Samen hebben we deze schuur grootgebracht.
Ja, Dat klopt.
Samen zijn telt het meest.
We kwamen allemaal van kust tot kust.
Alles wat we moeten streven om deel uit te maken van de Apple familie
Apple Bloom: Ja!