Daniel Glen Timms — Dream All Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream All Day" van Daniel Glen Timms.

Songteksten

Another rainy day,
These blues won’t go away.
So I steal a little time.
Get my feelings down in rhyme.
But words won’t do justice
To the way that I feel.
Cause I lost my love
A long, long time ago,
When I took a turn
Down this lonesome road.
Day after Day,
I pray to stay awake.
Charm a gentle light
To clear my weary eyes.
Now the sun rays are shining.
Blue skies are crying.
The lift of morning mist
Has realized.
With the warm, orange haze
Of the new sunrise.
So, I 'll Dream All Day
Get lost inside the sound,
With noone else around,
I can Dream All Day.
Every day of my life,
I strive to get it right.
Regrets and mistakes,
Loves lost and thrown away.
But I’m only human,
Free and forgiven.
Dawn reveals the day
With a true sunlight.
And melts the cold embrace
Of the lonely night.
So, I 'll Dream All Day
Get found inside the sound,
With everyone around.

Songtekstvertaling

Weer een regenachtige dag,
Deze blues gaat niet weg.
Dus steel ik wat tijd.
Zet mijn gevoelens op rijm.
Maar woorden zullen geen recht doen aan
Op hoe ik me voel.
Want ik verloor mijn liefde
Heel lang geleden.,
Toen ik een beurt nam
Op deze eenzame weg.
Dag na dag,
Ik bid om wakker te blijven.
Charmeer een zacht licht
Om mijn vermoeide ogen te reinigen.
Nu schijnen de zonnestralen.
De blauwe lucht huilt.
The lift of morning mist
Heeft zich gerealiseerd.
Met de warme, oranje nevel
Van de nieuwe zonsopgang.
Dus, ik droom de hele dag
Verdwaal in het geluid,
Met niemand anders in de buurt,
Ik kan de hele dag dromen.
Elke dag van mijn leven,
Ik streef ernaar om het goed te doen.
Spijt en fouten,
Liefdes verloren en weggegooid.
Maar ik ben maar een mens.,
Vrij en vergeven.
Dageraad onthult de dag
Met een echt zonlicht.
En smelt de koude omhelzing
Van de eenzame nacht.
Dus, ik droom de hele dag
Gevonden worden in het geluid,
Met iedereen in de buurt.