Daniel Darc — La taille de mon âme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La taille de mon âme" van Daniel Darc.
Songteksten
Si tu savais mon cœur rien
Si tu savais mes yeux rien
Si tu savais mes mains rien
Si tu savais mes reins rien
Si tu savais mes jambes rien
Si tu savais mes bras rien
Si tu savais mon ventre rien
Si tu savais mes fesses… rien
Mais si seulement tu savais la taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si tu savais mes hanches rien
Si tu savais mes lèvres rien
Si tu savais mes cris rien
Si tu savais mes jours rien
Si tu savais mes nuits rien
Si tu savais mes rêves rien
Si tu savais mes rires rien
Si tu savais mes joies rien
Mais si seulement tu savais la taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si tu savais mon cœur rien
Songtekstvertaling
Als je mijn hart kende, niets.
Als je mijn ogen kende, niets.
Als je mijn handen wist niets
Als je mijn nieren kende, niets.
Als je m ' n benen kende ...
Als je mijn armen kende, niets.
Als je m ' n buik maar niet kende.
Als je mijn kont kende ... niets.
Maar wist je maar hoe groot mijn ziel is.
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel, maar
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel
Als je mijn heupen kende, niets.
Als je mijn lippen kende, niets.
Als je mijn geschreeuw zou kennen, niets.
Als je mijn dagen wist niets
Als je mijn nachten wist niets
Als je mijn dromen kende niets
Als je mijn gelach wist, niets.
Als je mijn vreugde kent, niets
Maar wist je maar hoe groot mijn ziel is.
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel, maar
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel, maar
Wist je dat maar.
De grootte van mijn ziel
Als je mijn hart kende, niets.