Daniel Correa — New Lenses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Lenses" van Daniel Correa.
Songteksten
Look up, and see the world
Around you, what a lovely thing
Everything is passing us by so quickly
Even when it feels like forever
Sometimes you stop and smell the roses
Specially, when everyone is ignoring this
Such bliss, as the sun kisses the ocean
Flowers bloom, in blind devotion
Life is beautiful, just look at it all
Our world is far from perfect
But perfection isn’t fun
Life is beautiful, just look at it all
Let’s look things in new lenses
My life seems so simple
But there is a layer of complexity
On occasion, there is some good
Underneath, such a rotten exterior
Sometimes you stop and smell the roses
Specially, when everyone is ignoring this
Such bliss, as the sun kisses the ocean
Flowers bloom, in blind devotion
Life is beautiful, just look at it all
Our world is far from perfect
But perfection isn’t fun
Life is beautiful, just look at it all
Let’s look things in new lenses
And I am well aware there are flaws in my statements
But you can’t deny that the world we live in is amazing
So take it all in with its ends and its openings
And maybe you’ll see
The light where our shadows are cast from in the sun
Life is beautiful, just look at it all
Our world is far from perfect
But perfection isn’t fun
Life is beautiful, just look at it all
Let’s look things in new lenses
La, La, La, La, La, La, La,…
Songtekstvertaling
Kijk omhoog en zie de wereld
Om je heen, wat een mooi ding
Alles gaat zo snel voorbij.
Zelfs als het voelt als voor altijd
Soms stop je en ruik je de rozen.
Vooral als iedereen dit negeert.
Zoveel gelukzaligheid, als de zon de oceaan kust
Bloemen bloeien, in blinde toewijding
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Onze wereld is verre van perfect.
Maar perfectie is niet leuk.
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Laten we de dingen in nieuwe lenzen bekijken.
Mijn leven lijkt zo simpel.
Maar er is een laag van complexiteit
Soms is er een goede
Daaronder, zo ' n rotte buitenkant
Soms stop je en ruik je de rozen.
Vooral als iedereen dit negeert.
Zoveel gelukzaligheid, als de zon de oceaan kust
Bloemen bloeien, in blinde toewijding
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Onze wereld is verre van perfect.
Maar perfectie is niet leuk.
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Laten we de dingen in nieuwe lenzen bekijken.
En ik weet heel goed dat er fouten zitten in mijn verklaringen.
Maar je kunt niet ontkennen dat de wereld waarin we leven geweldig is
Dus neem het allemaal in met zijn uiteinden en zijn openingen
En misschien zie je
Het licht waar onze schaduwen uit de zon worden geworpen
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Onze wereld is verre van perfect.
Maar perfectie is niet leuk.
Het leven is mooi, kijk maar naar alles.
Laten we de dingen in nieuwe lenzen bekijken.
La, La, La, La, La, La, La,…