Daniel Correa — Hold Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me" van Daniel Correa.

Songteksten

Oh I keep looking at your face again Oh dear me that’s quite a sin
Since I don’t want to fall for you Maybe I’d rather us to be friends But I know
that one of these days I’m gonna fall for you
Hair all scarlet and her eyes gleaming
I don’t know what to do All my feelings, all my senses
Oh, hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses Hold me against this sea of love
Sometimes, I wonder why you are so nice to me With such a kind smile
When I might fall for you
Maybe I’m just misreading signals
But I know that one of these days I’m gonna fall for you
Hair of roses and her eyes gleaming
I don’t know what to do All my feelings, all my senses
Oh hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses Hold me against this sea of love
And as we walked through rain In one of those fleeting moments I saw your name
in mine
And as we gazed upon the lake
I finally felt fine
For the first and only time
Oh hey I don’t want to be on the wrong side I just want to be right here with
you
All my feelings, all my senses
Oh hey, I just want to be on the wrong side But I want to be still here with you
All my feelings, all my senses Hold me in this sea of love

Songtekstvertaling

Ik kijk steeds weer naar je gezicht. dat is een hele zonde.
Omdat ik niet voor je wil vallen, heb ik liever dat we vrienden zijn.
dat ik ooit voor je zal vallen.
Haar helemaal rood en haar ogen glanzen
Ik weet niet wat ik moet doen al mijn gevoelens, al mijn zintuigen
Oh, hey Ik wil niet aan de verkeerde kant staan Ik wil gewoon hier zijn met
u
Al mijn gevoelens, al mijn zintuigen houden me tegen deze zee van liefde
Soms vraag ik me af waarom je zo aardig tegen me bent met zo ' n vriendelijke glimlach.
Als ik voor je zou vallen
Misschien heb ik de signalen verkeerd begrepen.
Maar ik weet dat ik ooit voor je zal vallen.
Rozenhaar en glinsterende ogen
Ik weet niet wat ik moet doen al mijn gevoelens, al mijn zintuigen
Oh hey Ik wil niet aan de verkeerde kant staan Ik wil gewoon hier zijn met
u
Al mijn gevoelens, al mijn zintuigen houden me tegen deze zee van liefde
En toen we door de regen liepen in een van die vluchtige momenten zag ik je naam
in de mijne
En als we keken op het meer
Ik voelde me eindelijk goed.
Voor de eerste en enige keer
Oh hey Ik wil niet aan de verkeerde kant staan Ik wil gewoon hier zijn met
u
Al mijn gevoelens, al mijn zintuigen
Oh hey, Ik wil gewoon aan de verkeerde kant staan maar Ik wil hier nog steeds zijn met jou
Al mijn gevoelens, al mijn zintuigen houden me vast in deze zee van liefde