Daniel Bedingfield — Growing Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Growing Up" van Daniel Bedingfield.
Songteksten
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
I can see
I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
You told me there’s a tomorrow
I don’t believe you
You told me that there’s time to borrow
You never told me enough
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you, you be moving to the front
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
I am the voice of tomorrow
I make the future
So you tell me that I’m supposed to follow
You never told me enough
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
You see the pain I feel
Is this all you’ve got to say to me Please don’t preach to me You taught me all you can
But you’ve got no brain-scan
Your advice is no use to me No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
Songtekstvertaling
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Ik kan zien
Ik zie je zitten.
Waarom ga je niet naar voren?
Ik kan zien
Ik zie je zitten.
Waarom ga je niet naar voren?
Je zei dat er een morgen is.
Ik geloof je niet.
Je zei dat er tijd was om te lenen.
Je hebt me nooit genoeg verteld.
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Ik kan zien
Ik zie je zitten.
Waarom kan je niet, je gaat naar voren.
Ik kan zien
Ik zie je zitten.
Waarom ga je niet naar voren?
Ik ben de stem van morgen.
Ik maak de toekomst
Dus je zegt me dat ik moet volgen
Je hebt me nooit genoeg verteld.
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.
Je ziet de pijn die ik voel.
Is dit alles wat je tegen me te zeggen hebt alsjeblieft preek niet tegen me Je hebt me alles geleerd wat je kunt
Maar je hebt geen hersenscan.
Jouw advies heeft geen zin voor mij Niemand zei me dat opgroeien zo moeilijk zou zijn, baby
Niemand zei dat opgroeien zo moeilijk zou zijn.