Daniel Bedingfield — All Your Attention songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Your Attention" van Daniel Bedingfield.
Songteksten
Don’t want you looking at the stars tonight
I just want your eyes on me
I wanna be the only thing on your mind
I’ll be all you need
Don’t want you talking on the phone, don’t go out
I just want you here with me Don’t want you spending time alone
Stay around, I’ll be all you need
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
Forgive me if I seem to need you too much
You illuminate my soul
Don’t think that I could breathe without your touch
You could never know
When I’m with you I’ve got nothing to hide
You know me, you know me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars
Don’t want the moon to touch your heart
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
1 want you looking at me, only me I want all your attention
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je vanavond naar de sterren kijkt.
Ik wil dat je naar me kijkt.
Ik wil het enige zijn waar je aan denkt.
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Ik wil niet dat je aan de telefoon praat, ga niet naar buiten.
Ik wil gewoon dat je hier bij me bent. Ik wil niet dat je alleen bent.
Blijf in de buurt, Ik ben alles wat je nodig hebt.
Zie je niet dat je mijn hart in je handen houdt
Je bezit mij, je bezit mij Ik heb je nodig om te overleven
Ik weet dat ik leef als je me vasthoudt Ik wil je niet delen met de sterren in de nacht
Ik wil alleen dat je me nu, dan en voor altijd wilt.
Ik ben zelfs jaloers op de zon in je ogen.
Ik wil dat je naar me kijkt, alleen Ik wil al je aandacht
Vergeef me als ik je te hard nodig heb.
Je verlicht mijn ziel
Denk niet dat ik kan ademen zonder jouw aanraking.
Je kon het nooit weten.
Als ik bij jou ben, heb ik niets te verbergen.
Je kent me, je kent me Ik heb je nodig om te overleven
Ik weet dat ik leef als je me vasthoudt Ik wil je niet delen met de sterren in de nacht
Ik wil alleen dat je me nu, dan en voor altijd wilt.
Ik ben zelfs jaloers op de zon in je ogen.
Ik wil dat je naar me kijkt, alleen Ik wil al je aandacht
Zie je niet dat je mijn hart in je handen houdt
Je bezit mij, je bezit mij Ik heb je nodig om te overleven
Ik weet dat ik leef als je me vasthoudt Ik wil je niet delen met de sterren
Ik wil niet dat de maan je hart aanraakt.
Ik wil alleen dat je me nu, dan en voor altijd wilt.
Ik ben zelfs jaloers op de zon in je ogen.
Ik wil dat je naar me kijkt, alleen Ik wil al je aandacht
Ik wil dat je naar me kijkt, alleen Ik wil al je aandacht