Daniel Balavoine — Oiseau de nuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oiseau de nuit" van Daniel Balavoine.
Songteksten
Oiseau de nuit
le studio endormi
Musiciens bleus et gris
La fume s’paissit
Oiseau de nuit
la console fleur
De voyant rouges et verts
Que tu connais par cњur
Tu n’attends rien
Pourtant tu entends bien
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Tous les dandys oublis
On est l bien cal
Tu m’coute encore et encore et encore
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Le petit rouge est servi
Ta gitane est finie
Et moi je t’coute encore et encore et encore
C’est mon ami
si je parle de lui
Aux femmes de ma vie
Elles aiment aussi
C’est mon ami
si je trane ma vie
Les jours que je maudis
Je m’assois prs de lui
Il m’entend bien
Je sais qu’il m’entend bien
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Tu berces tes magntos
Je chante un peu moins faux
Tu coutes encore et encore et encore
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Nous mangerons au levant
Epuiss mais contents
Parlant de musique encore et encore et encore
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Nous mangerons au levant
Epuiss mais contents
Parlant de musique encore et encore et encore
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Et moi je t’coute encore et encore et encore
Oh! Mon ami oiseau de nuit
Oh! Mon ami je te remercie
Songtekstvertaling
Nachtvogel
de slapende studio
Blauwe en grijze muzikanten
De rook neemt af.
Nachtvogel
de bloemenconsole
Rode en groene indicatorlichten
Dat Weet je uit je hoofd
Je verwacht niets.
Toch hoor je goed
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
Alle vergeten dandies
We zijn in orde, cal.
Je hebt me steeds weer gekost.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
De kleine rode is geserveerd
Je zigeuner is klaar.
En ik heb je steeds weer gekost.
Hij is mijn vriend.
als ik over hem praat
Aan de vrouwen van mijn leven
Ze houden ook van
Hij is mijn vriend.
als ik mijn leven leef
De dagen die ik vervloek
Ik zit naast hem.
Hij kan me horen.
Ik weet dat hij me kan horen.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
Je rockt je magnto ' s
Ik zing iets minder verkeerd.
Je rent steeds weer.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
We eten in de levant.
Upuiss maar inhoud
Steeds weer over muziek praten.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
We eten in de levant.
Upuiss maar inhoud
Steeds weer over muziek praten.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u
En ik heb je steeds weer gekost.
Oh! Mijn vriend Nightbird
Oh! Mijn vriend Ik dank u