Daniel Amos — Meal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meal" van Daniel Amos.
Songteksten
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
And I’m hungry, too, and eatin' is my great desire
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
Feed me bread of life, my Father
Cool it with that Living water
Well, my stomach it growls and my throat says «now!»
I can’t wait
Well, my stomach it growls and my throat says «now!»
I can’t wait
So put a double portion of Your word, Lord, on my plate
Well, my stomach it growls and my throat says «now!»
I can’t wait
Feed me bread of life, my Father
Cool it with that Living Water
(Meal, la la la la la)
Now I get to wishin' that you’d get to dishin' that sweet meat
(Meal, la la la la la)
Yeah, I get to wishin' that you’d get to dishin' that sweet meat
(Meal, la la la la la)
You do and I love it, can’t get enough of it, it’s a real treat
(Meal, la la la la la)
And I don’t have to mention my thirst needs quenchin', you satisfy
And that is why, it’s a real deal
Meal
Oh, yeah, what a meal!
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
And I’m hungry, too, and eatin' is my great desire
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire
Feed me bread of life, my Father
Cool it with that Living water, water, water, water
Songtekstvertaling
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
En ik heb ook honger, en Eten is mijn grote wens
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
Geef me brood van het leven, mijn vader.
Koel het af met dat levende water.
M 'n maag gromt en M' n keel zegt:»
Ik kan niet wachten.
M 'n maag gromt en M' n keel zegt:»
Ik kan niet wachten.
Dus leg een dubbel deel van uw woord, Heer, op mijn bord
M 'n maag gromt en M' n keel zegt:»
Ik kan niet wachten.
Geef me brood van het leven, mijn vader.
Koel het af met dat levende Water.
(Maaltijd, la la la la la la la)
Nu mag ik wensen dat je dat zoete vlees kunt eten.
(Maaltijd, la la la la la la la)
Ja, ik mag wensen dat je dat zoete vlees kunt eten.
(Maaltijd, la la la la la la la)
Je doet het en ik hou ervan, Ik kan er niet genoeg van krijgen, het is een echte traktatie
(Maaltijd, la la la la la la la)
En ik hoef niet te zeggen dat mijn dorst moet lessen, jij bevredigt
En dat is waarom, het is een echte deal
Maaltijd
Oh, ja, wat een maaltijd!
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
En ik heb ook honger, en Eten is mijn grote wens
Ik heb dorst, Heer, mijn ziel staat in brand
Geef me brood van het leven, mijn vader.
Koel het af met dat levende water, water, water, water