Daniel Adomako — Per sempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per sempre" van Daniel Adomako.
Songteksten
Ogni notte che tu mi hai lasciato insonne
mentre questa gelosia mi consumava
ho desiderato averti tra le braccia
per odiarti
per amarti
fino a quando poi la luce del mattino
mi acceccava gli occhi infranti dal dolore
non c'è calice più amaro da ingoiare
che restare seduto qui ad aspettare
e non vederti arrivare
sempre io ti amerò per sempre
un impetuoso mare che non potrai fermare
sempre io ti amerò per sempre
lascia che il sogno per te
è ancora un segno di me
la passione logorante degli amanti
che li rende più taglienti
dei diamanti
tienimi quella dolce speranza
che il nostro amore sarà
che il nostro vivrà, vivrà
sempre io ti amerò per sempre
un impetuoso mare che non potrai fermare
sempre io ti amerò per sempre
tra gioie e sofferenze
così impetuosamente
diventerai mia sposa
perché così ogni giorno
sia come un sacro tempio
stretti in un’unica sorte
fino a sfidare la morte
per sempre.
sempre io ti amerò per sempre
tra gioie e sofferenze
così impetuosamente
Songtekstvertaling
Elke nacht maakte je me slapeloos
terwijl deze jaloezie me verteerde
Ik wou dat ik je in mijn armen had.
om je te haten.
om van je te houden
tot dan het ochtendlicht
het verblindde mijn pijn-gebroken ogen
er is geen bittere beker meer te slikken.
dan hier te zitten en te wachten
en ik zie je niet aankomen.
altijd zal ik voor altijd van je houden.
een onstuimige zee die je niet kunt stoppen
altijd zal ik voor altijd van je houden.
laat de droom voor jou
het is nog steeds een teken van mij.
de vermoeiende passie van geliefden
waardoor ze scherper worden.
van diamant
hou die zoete hoop voor me vast.
dat onze liefde zal zijn
dat de Onze zal leven, zal leven.
altijd zal ik voor altijd van je houden.
een onstuimige zee die je niet kunt stoppen
altijd zal ik voor altijd van je houden.
tussen vreugde en lijden
zo onstuimig
je zult mijn bruid worden.
waarom elke dag
wees als een heilige tempel
smal in one fate
om de dood te trotseren
altijd.
altijd zal ik voor altijd van je houden.
tussen vreugde en lijden
zo onstuimig