Dani Shay — Me, My Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me, My Brother" van Dani Shay.
Songteksten
I don’t know how I came to know you but somehow I do
I don’t know if you’ll understand me but now I am you
I see what you saw when you saw me so open
Oh yeah, I know exactly how you felt
And years have passed by us now in your untrained mind
Has made days into your hell
But I know you need
To hear these words straight from me
You’re not a bad boy, you’re just weak
So try to admit, yeah just try to admit
You are not what you seem
But brother you came to me when you needed me most
Oh didn’t you, or were you acting all along?
We were young confidantes to be secrets and lies you told me
And I’ll still forgive you on and on
'Cuz I know you need
To hear these words straight from me
You’re not a bad boy, you’re just weak
So just try to admit, yeah just, just try to admit
You are not what you seem, oh
We all have things to learn
Bridges and fears to burn
So I’ll leave this map behind
And will be back to find
We are one, we are one
We are one, we are one
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe ik je heb leren kennen, maar op de een of andere manier wel.
Ik weet niet of je me begrijpt, maar nu ben ik jou.
Ik zie wat je zag toen je me zo open zag.
Ik weet precies hoe je je voelde.
En er zijn jaren voorbij gegaan in je ongetrainde geest.
Heeft de dagen in uw hel gemaakt
Maar ik weet dat je
Om deze woorden rechtstreeks van mij te horen
Je bent geen slechte jongen, je bent gewoon zwak.
Dus probeer het toe te geven.
Je bent niet wat je lijkt.
Maar broer ... je kwam naar me toe toen je me het meest nodig had.
Deed je dat niet, of was je de hele tijd al aan het acteren?
We waren jonge vertrouwelingen om geheimen en leugens te zijn.
En ik vergeef het je nog steeds.
Want ik weet dat je
Om deze woorden rechtstreeks van mij te horen
Je bent geen slechte jongen, je bent gewoon zwak.
Dus probeer gewoon toe te geven, ja gewoon, probeer gewoon toe te geven
Je bent niet wat je lijkt.
We hebben allemaal dingen te leren.
Bruggen en angst om te branden
Dus ik laat deze kaart achter.
En zal terug zijn om te vinden
We zijn één, We zijn één.
We zijn één, We zijn één.