Dani Martin — El Puntito songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Puntito" van Dani Martin.

Songteksten

Tu puedes pedir que alguien te traiga el sol
Y puedes pedir también que quieres lunas
Tu puedes pedir mil cosas y mira yo En vez de pedirte tanto te doy algunas
Tu puedes pedir siempre querer amor
Y puedes tu responder con la misma cura
Y puedes pedir, pedir y pedir calor
Y yo no recibo ninguna
Que te has creído que todo ha caído
De un cielo perfecto y bonito
Que te has pensado que es regalado
Y aquí hay que ganarse el puntito
Y al final de todo sale el sol
Y al final sale la luna
Y si quieres ver todo eso hoy
Ponle verdad que solo hay una
Que solo hay una
Y puedes mirar un poco a tu alrededor
Dejar de vivir mi amor como en una cuna
Y puedes pedir, pedir y pedir calor
Y yo no recibo ni una
Que te has creído que todo ha caído
De un cielo perfecto y bonito
Que te has pensado que es regalado
Y aquí hay que ganarse el puntito
Y al final de todo sale el sol
Y al final sale la luna
Y si quieres ver todo eso hoy
Ponle verdad que solo hay una
Que solo hay una
Y al final de todo sale el sol
Y al final sale la luna
Y si quieres ver todo eso hoy
Ponle verdad que solo hay una
Que solo hay una, que solo hay una
Que pase y disfrute de una vida sin pena
Luchando su trozo regando su tierra
Mirando a los ojos mostrando su estrella
La estrella que aveces alumbra la escena
La estrella que aveces no deja que veas
La luz que te guía que hace que te pierdas
La que tienes dentro y escondes y cierras
La historia que inventas es tu parte más fea
Y al final de todo sale el sol
Y al final sale la luna
Y si quieres ver todo eso hoy
Ponle verdad que solo hay una
Y al final de todo sale el sol
Y al final sale la luna
Y si quieres ver todo eso hoy
Ponle verdad que solo hay una
Que solo hay una

Songtekstvertaling

Je kunt iemand vragen om je de zon te brengen.
En je kunt ook vragen of je manen wilt
Je kunt duizend dingen vragen en naar me kijken in plaats van je zoveel te vragen.
Je kunt altijd om liefde vragen.
En je kunt antwoorden met hetzelfde geneesmiddel.
En je kunt vragen, vragen, en vragen om warmte
En ik krijg er geen.
Dat je geloofde dat alles is gevallen
Vanuit een perfecte en mooie hemel
Dat je dacht dat het een geschenk was.
En hier moet je het kleine punt verdienen.
En aan het eind komt de zon
En aan het einde komt de maan
En als je dat allemaal vandaag wilt zien
Maak het waar dat er maar één is.
Dat er maar één is.
En je kunt een beetje rondkijken
Stop met mijn liefde te leven als in een wieg
En je kunt vragen, vragen, en vragen om warmte
En ik krijg er geen.
Dat je geloofde dat alles is gevallen
Vanuit een perfecte en mooie hemel
Dat je dacht dat het een geschenk was.
En hier moet je het kleine punt verdienen.
En aan het eind komt de zon
En aan het einde komt de maan
En als je dat allemaal vandaag wilt zien
Maak het waar dat er maar één is.
Dat er maar één is.
En aan het eind komt de zon
En aan het einde komt de maan
En als je dat allemaal vandaag wilt zien
Maak het waar dat er maar één is.
Dat er maar één is, dat er maar één is.
Moge hij voorbij gaan en genieten van een leven zonder verdriet
Vechtend tegen zijn stuk dat zijn land water gaf
In zijn ogen kijkend naar zijn ster
De ster die soms de scène verlicht
De ster die je soms niet laat zien
Het licht dat je leidt waardoor je verliest
Degene die je binnenin hebt en je verstopt en sluit
Het verhaal dat je verzint is je lelijkste deel.
En aan het eind komt de zon
En aan het einde komt de maan
En als je dat allemaal vandaag wilt zien
Maak het waar dat er maar één is.
En aan het eind komt de zon
En aan het einde komt de maan
En als je dat allemaal vandaag wilt zien
Maak het waar dat er maar één is.
Dat er maar één is.