Dangers — Tarantula Type songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tarantula Type" van Dangers.
Songteksten
This sickness that’s inside of me
Ain’t a sickness that’s easy to see
No rash, no runs, no potpourri
Of symptoms
Of woes
No bloody stool
No bloody nose
Just cause you can’t see it’s there
Don’t mean that that shit isn’t there
Stitched into this birthday suit
Oh grandmother, how I miss you
Like a banshee
Sid and Nancy
My double helix is coming unglued
It’s in your blood
It clogs your veins
Eats your gorgeous brains
And it will drag you straight to your grave
Quick
A head in the clouds
Is a foot in the grave
A head in the clouds
Is a foot in the grave
But a foot in the grave is where I’d rather be
If a head in the clouds means I’m sick
I’m not sick
You’re the one that’s sick
Rick, serve me my goddamn breakfast
Songtekstvertaling
Deze ziekte die in me zit
Is geen ziekte die makkelijk te zien is
Geen uitslag, geen runs, geen potpourri.
Symptomen
Van sores
Geen kruk.
Geen bloedneus.
Omdat je niet kunt zien dat het er is.
Dat betekent niet dat die troep er niet is.
Vastgenaaid in dit verjaardagspak.
Oma, wat mis ik je.
Als een banshee
Sid en Nancy.
Mijn dubbele helix komt los.
Het zit in je bloed.
Het verstopt je aderen.
Eet je prachtige hersenen op.
En het zal je rechtstreeks naar je graf slepen.
Snel
Een hoofd in de wolken
Is een voet in het graf
Een hoofd in de wolken
Is een voet in het graf
Maar een voet in het graf is waar ik liever ben.
Als een hoofd in de wolken betekent dat ik ziek ben
Ik ben niet ziek.
Jij bent degene die ziek is.
Rick, geef me verdomme mijn ontbijt.