Dangerous Toys — Take Me Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Drunk" van Dangerous Toys.
Songteksten
Drunk, gettin' the hell out of my way
You know all good time
And I need your today
Hey, please do good job for me Yeah, let’s see it, yeah
Well, I’m a damn straight shootin' man
Ride with a gun in my hand
Lookin' for a girl who’ll understand
Don’t wants responsibility
I don’t care about holes in jeans
I gotta get out tonight and see
Hope I don’t get in a fight
Just because I grabbed some nice ass that don’t belong to me
I met a woman that said, I stunk
I got a speed stick, damn, you’re drunk
She felt good 'round her ass and thigh
She grabbed me low, I grabbed her high
Said, «Take me backstage, pretty please
Just let me finish up this here drink»
Sat there about to change my mind
When she turned and said, «Honey child»
Take me drunk, I’m home
Take me drunk, I’m stoned
Take me drunk, wanna bone
Take me drunk, gotta phone
Take me drunk, where’s my car?
Take me drunk, am I far?
Take me drunk, what’s your name?
Take me drunk, is this a bar?
Had to think just a little more
This chick was beginning to bore
Didn’t know if she was gonna score
That was when I started to ignore
I don’t care about holes in jeans
I gotta get out tonight and see
Hope I don’t get in a fight
Just because I grabbed some nice ass that don’t belong to me Take me drunk, I’m home
Take me drunk, I’m stoned
Take me drunk, wanna bone
Take me drunk, gotta phone
Take me drunk, where’s my car?
Take me drunk, am I far?
Take me drunk, what’s your name?
Take me drunk, is the bar far?
Stick it Baby girl, baby girl, I’m home
Baby girl, baby girl, I’m home
Baby girl, baby girl, I’m home
Baby girl, baby girl, I’m home
Take me drunk, I’m home
Take me drunk, I’m stoned
Take me drunk, wanna bone
Take me drunk, gotta phone
Take me drunk, where’s my car?
Take me drunk, am I far?
Take me drunk, I have a name?
Take me drunk, is this a bar?
Take me drunk, I’m home
Take me drunk, I’m home
Take me drunk, oh Take me drunk, yeah, yeah
Take me drunk, yeah, yeah
Take me drunk, I’m home
Take me drunk, I’m stoned
Take me drunk, take me drunk at home
Take me drunk up to home, well
Songtekstvertaling
Dronken, aan de kant.
Je weet alle goede tijd
En ik heb je vandaag nodig.
Doe alsjeblieft goed werk voor me.
Nou, ik ben een verdomd goede schutter.
Rijd met een pistool in mijn hand
Op zoek naar een meisje dat het zal begrijpen
Ik wil geen verantwoordelijkheid.
Gaten in spijkerbroeken interesseren me niet.
Ik moet vanavond weg.
Hopelijk krijg ik geen ruzie.
Alleen omdat ik een lekker kontje pakte dat niet van mij is.
Ik ontmoette een vrouw die zei:
Ik heb een speedstick, verdomme, je bent dronken.
Ze voelde zich goed rond haar kont en dij.
Ze greep me laag, Ik greep haar hoog.
Hij zei: "Breng me backstage, alsjeblieft.
Laat me dit even afmaken.»
Ik stond op het punt van gedachten te veranderen.
Toen ze zich omdraaide en zei:»
Neem me dronken mee, Ik ben thuis.
Neem me dronken, ik ben stoned
Neem me dronken, wil neuken
Neem me dronken, ik moet bellen.
Breng me dronken, waar is mijn auto?
Breng me dronken, ben ik ver?
Neem me dronken, hoe heet je?
Neem me dronken, is dit een bar?
Ik moest nog even nadenken.
Deze meid begon te vervelen.
Ik wist niet of ze zou scoren.
Dat was toen ik begon te negeren
Gaten in spijkerbroeken interesseren me niet.
Ik moet vanavond weg.
Hopelijk krijg ik geen ruzie.
Gewoon omdat ik een lekker kontje pakte dat niet van mij is neem me dronken mee, Ik ben thuis
Neem me dronken, ik ben stoned
Neem me dronken, wil neuken
Neem me dronken, ik moet bellen.
Breng me dronken, waar is mijn auto?
Breng me dronken, ben ik ver?
Neem me dronken, hoe heet je?
Breng me dronken, is de bar ver?
Steek het meisje, meisje, Ik ben thuis
Baby girl, baby girl, I ' m home
Baby girl, baby girl, I ' m home
Baby girl, baby girl, I ' m home
Neem me dronken mee, Ik ben thuis.
Neem me dronken, ik ben stoned
Neem me dronken, wil neuken
Neem me dronken, ik moet bellen.
Breng me dronken, waar is mijn auto?
Breng me dronken, ben ik ver?
Neem me dronken, heb ik een naam?
Neem me dronken, is dit een bar?
Neem me dronken mee, Ik ben thuis.
Neem me dronken mee, Ik ben thuis.
Neem me dronken, neem me dronken, Ja, Ja
Neem me dronken, ja, ja
Neem me dronken mee, Ik ben thuis.
Neem me dronken, ik ben stoned
Neem me dronken mee naar huis.
Breng me dronken naar huis.