Dangerous Toys — Line 'em up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line 'em up" van Dangerous Toys.
Songteksten
You got nickels in your pocket, man
Your unconventional way of makin' money sad
Call one of your sugar babies when you get hungry
You goal’s a lot bigger baby don’t get funny
Got to, take a look, take a look at what you got
All grown up don’t got a lot to show for
Take a look, take a look to be sure
Don’t let them tell you what to go for
Shake it up, shake it up don’t put down
You can be the one that you always dream about
Take a look, take a look at what you got
You could be a star, ridin' limousines yeah, yeah
(Line 'em up)
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And you watch 'em hit the ground
(Line 'em up)
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And ya knock 'em
Wore out your shoes but that shoe ain’t no news
Cried out your blues like John Lee, John Lee Hooker croons
Howlin' at the moon like a rabid, like a rabid circus clown
You need to line 'em up and you need to knock 'em down, mister
Got to, take a look, take a look at what you got
All grown up don’t got a lot to show for
Take a look, take a look to be sure
Don’t let them tell you what to go for
Shake it up, shake it up don’t put down
You can be the one that you always dream about
Take a look, take a look at what you got
You could be a star, ridin' limousines
(Line 'em up)
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And you watch 'em hit the ground yeah, yeah
(Line 'em up)
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And ya knock 'em
Got to, take a look, take a look at what you got
All grown up don’t got a lot to show for
Take a look, take a look to be sure
Don’t let them tell you what to go for
Shake it up, shake it up don’t put down
You can be the one that you always dream about
Take a look, take a look at what you got
You could be a star, ridin' limousines
(Line 'em up)
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And you watch 'em hit, hit the ground yeah
(Line 'em up)
And you knock 'em down
And you knock 'em down
(Line 'em up)
And you watch 'em hit, hit, hit, hit the ground yeah
(Line 'em up)
Songtekstvertaling
Je hebt stuivers in je zak, man.
Je onconventionele manier om geld te verdienen triest
Bel een van je suikerbaby ' s als je honger krijgt.
Je goal is een stuk groter baby niet grappig worden
Ik moet even kijken wat je hebt.
Volwassen zijn heeft niet veel om voor te laten zien.
Neem een kijkje, neem een kijkje om zeker te zijn
Laat ze je niet vertellen waar je voor moet gaan.
Schudden, schudden, niet neerzetten.
Je kunt degene zijn waar je altijd van droomt.
Kijk eens wat je hebt.
Je zou een ster kunnen zijn, rijdend in limousines ja, ja
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je ziet ze de grond raken
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze.
Je schoenen zijn versleten, maar die schoen is geen nieuws.
Riep je blues als John Lee, John Lee Hooker croons
Huilend naar de maan als een hondsdolle, als een dol circus clown
Je moet ze op een rij zetten en ze neerslaan, meneer.
Ik moet even kijken wat je hebt.
Volwassen zijn heeft niet veel om voor te laten zien.
Neem een kijkje, neem een kijkje om zeker te zijn
Laat ze je niet vertellen waar je voor moet gaan.
Schudden, schudden, niet neerzetten.
Je kunt degene zijn waar je altijd van droomt.
Kijk eens wat je hebt.
Je zou een ster kunnen zijn, rijdend in limousines
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je kijkt hoe ze de grond raken.
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze.
Ik moet even kijken wat je hebt.
Volwassen zijn heeft niet veel om voor te laten zien.
Neem een kijkje, neem een kijkje om zeker te zijn
Laat ze je niet vertellen waar je voor moet gaan.
Schudden, schudden, niet neerzetten.
Je kunt degene zijn waar je altijd van droomt.
Kijk eens wat je hebt.
Je zou een ster kunnen zijn, rijdend in limousines
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je ziet ze slaan, op de grond.
Zet ze op een Rij.)
En je slaat ze neer
En je slaat ze neer
Zet ze op een Rij.)
En je ziet ze slaan, slaan, slaan, op de grond.
Zet ze op een Rij.)