Dangerous Toys — Down Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Inside" van Dangerous Toys.
Songteksten
No solace in your solitude, no anger on your face
No will to live, no room to breathe
In all that empty space
All you want to know, down inside
All you want to fear, down inside
All you want to show, down inside
Find it all down here, down inside
The basement floor, a hidden door that leads to emptiness
Your deepest fear, your darkest hope
Leaves a lot of nothing to confess
All you want to know, down inside
All you want to fear, down inside
All you want to show, down inside
Find it all down here, down inside
When I’m inside I can see everything
When I’m inside I see outside thru the
Holes in your skin
That hold you within
Touching down inside
When I’m inside
I touch the walls
And when I’m inside
I wrap my snake around your heart
Songtekstvertaling
Geen troost in je eenzaamheid, geen woede op je gezicht.
Geen wil om te leven, geen ruimte om te ademen
In al die lege ruimte
Alles wat je wilt weten, van binnen
Alles waar je bang voor wilt zijn, van binnen
Alles wat je wilt laten zien, van binnen
Vind het allemaal hier beneden, beneden binnen
De keldervloer, een verborgen deur die leidt tot leegte
Je diepste angst, je donkerste hoop
Laat veel te bekennen achter.
Alles wat je wilt weten, van binnen
Alles waar je bang voor wilt zijn, van binnen
Alles wat je wilt laten zien, van binnen
Vind het allemaal hier beneden, beneden binnen
Als ik binnen ben kan ik alles zien.
Als ik binnen ben zie ik buiten door de
Gaten in je huid
Die je binnen houden
Landen van binnen
Als ik binnen ben
Ik raak de muren aan.
En als ik binnen ben
Ik wikkel mijn slang om je hart