Danger Radio — You All Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You All Believe" van Danger Radio.
Songteksten
Everything you thought you wanted
Everything you thought you’d need
Came along and brought you down
And now you’re left alone crying
They always seem to say the sweetest things
Finally he made it clear, finally she made a move
Focus now, don’t give up hope, there’s always something you can do
To make it through, you’ve got so much to prove
Foolish girl, don’t waste your energy
Don’t waste integrity, he’s not worth anything
Foolish boy, don’t waste your dollar bills
She’ll be gone by tomorrow, start up with the sorrow
You all believe, you all believe
That love is gonna save us
But nothing good comes from it, trust me
You all believe, you all believe
That love is coming to you
But it’s your death, you’ll finally see
Pull you up a little higher, make the fall much more severe
Now you’re waiting at the bottom, bleeding and no one appears
To save you 'cause your fate seems so surreal
So surreal
Foolish girl, don’t waste your energy
Don’t waste integrity, he’s not worth anything
Foolish boy, don’t waste your dollar bills
She’ll be gone by tomorrow, start up with the sorrow
You all believe, you all believe
That love is gonna save us
But nothing good comes from it, trust me
You all believe, you all believe
That love is coming to you
But it’s your death, you’ll finally see
You all believe, you all believe
That love is gonna save us
But nothing good comes from it, trust me
You all believe, you all believe
That love is coming to you
But it’s your death, you’ll finally see
Now let me tell you a little something about love
(All you people giving yourselves up to it, all you people…)
Let me tell you something about love
Let me tell you, tell you, tell you
All you people giving yourselves up to it
All you people giving into your hearts
All you people giving yourselves up to it
All you people giving into your hearts
Start up with the sorrow
You all believe, you all believe
That love is gonna save us
But nothing good comes from it, trust me
You all believe, you all believe
That love is coming to you
But it’s your death, you’ll finally see
You all believe, you all believe
That love is gonna save us
But nothing good comes from it, trust me
You all believe, you all believe
That love is coming to you
But it’s your death, you’ll finally see
Songtekstvertaling
Alles wat je dacht dat je wilde.
Alles wat je dacht nodig te hebben
Kwam langs en bracht je naar beneden
En nu huil je alleen.
Ze lijken altijd de liefste dingen te zeggen.
Uiteindelijk maakte hij het duidelijk, uiteindelijk maakte ze een zet
Focus nu, geef de hoop niet op, Er is altijd iets wat je kunt doen
Om het te redden, heb je zoveel te bewijzen.
Domme meid, verspil je energie niet.
Verspil geen integriteit, hij is niets waard.
Domme jongen, verspil je dollarbiljetten niet.
Ze zal morgen weg zijn, beginnen met het verdriet
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde gaat ons redden
Maar er komt niets goeds van, geloof me.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde komt naar je toe
Maar het is jouw dood, je zult het eindelijk zien.
Trek je een beetje hoger, maak de val veel ernstiger
Nu wacht je onderaan, bloedend en niemand verschijnt.
Om je te redden, want je lot lijkt zo onwerkelijk.
Zo onwerkelijk
Domme meid, verspil je energie niet.
Verspil geen integriteit, hij is niets waard.
Domme jongen, verspil je dollarbiljetten niet.
Ze zal morgen weg zijn, beginnen met het verdriet
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde gaat ons redden
Maar er komt niets goeds van, geloof me.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde komt naar je toe
Maar het is jouw dood, je zult het eindelijk zien.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde gaat ons redden
Maar er komt niets goeds van, geloof me.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde komt naar je toe
Maar het is jouw dood, je zult het eindelijk zien.
Laat me je nu iets vertellen over liefde.
(Al jullie mensen die zich eraan overgeven, al jullie mensen…)
Laat me je iets vertellen over liefde
Laat me je vertellen, je vertellen, je vertellen
Al jullie mensen geven jezelf er aan over.
Al jullie mensen die toegeven in jullie hart
Al jullie mensen geven jezelf er aan over.
Al jullie mensen die toegeven in jullie hart
Begin met het verdriet
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde gaat ons redden
Maar er komt niets goeds van, geloof me.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde komt naar je toe
Maar het is jouw dood, je zult het eindelijk zien.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde gaat ons redden
Maar er komt niets goeds van, geloof me.
Jullie geloven allemaal, jullie geloven allemaal
Die liefde komt naar je toe
Maar het is jouw dood, je zult het eindelijk zien.