Danger Radio — Nothing's Gonna Hold Us Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's Gonna Hold Us Down" van Danger Radio.
Songteksten
We’ve been through the lies and disputes
That only complicate and get in our way
I try and focus on what to say to
Make you realize that I’ll be okay
An explanation for your actions is all I want from you
They say that it’s only a phase
Give up on what you love
It’s a dead end anyways
And that’s all they had to say
You need to pull yourself away
I could see it comin'
Don’t you dare start runnin'
Nothing’s gonna hold us down
We’ve got to push to make it better
We could live forever
Nothing’s gonna hold us down
Nothing’s gonna hold us down
I’ve given you all my reasons
For everything I needed to say
Took time forgivin'
While you were hidden
I’m tryin' hard to hold my anger all in
As they forced the thoughts upon you, you go quickly assault
You just can’t bear to take the blame
So you hold yourself together, always do what you’re told
But really who are they to say
You need to pull yourself away
I could see it comin'
Don’t you dare start runnin'
Nothing’s gonna hold us down
We’ve got to push to make it better
We could live forever
Nothing’s gonna hold us down
Nothing’s gonna hold us down
Believe it or not, I’ll be there for you
Hold out my hand, we’ll see this thing through
Believe it or not, I’ll be there for you
Hold out my hand, we’ll see this thing through
Believe it or not, I’ll be there for you
Hold out my hand, we’ll see this thing through
Believe it or not, I’ll be there for you
Whoa
I could see it comin'
Dont you dare start runnin'
Nothing’s gonna hold us down
We’ve got to push to make it better
We could live forever
Nothing’s gonna hold us down
I could see it comin'
Don’t you dare start runnin'
Nothing’s gonna hold us down
We’ve got to push to make it better
We could live forever
Nothing’s gonna hold us down
Hold us down
Hold us down
Nothing’s gonna hold us down
Songtekstvertaling
We hebben de leugens en geschillen doorgenomen.
Dat maakt het alleen maar moeilijker en loopt ons in de weg.
Ik probeer me te concentreren op wat ik moet zeggen.
Laat je realiseren dat het goed komt met me.
Een verklaring voor je daden is alles wat ik van je wil.
Ze zeggen dat het maar een fase is.
Geef op waar je van houdt
Het loopt toch dood.
En dat is alles wat ze te zeggen hadden.
Je moet jezelf terugtrekken.
Ik zag het aankomen.
Waag het niet te rennen.
Niets houdt ons tegen.
We moeten persen om het beter te maken.
We kunnen eeuwig leven.
Niets houdt ons tegen.
Niets houdt ons tegen.
Ik heb je al mijn redenen gegeven.
Voor alles wat ik moest zeggen
Het kostte tijd om te vergeven.
Terwijl je verborgen was
Ik doe m 'n best om m' n woede te bedwingen.
Als ze je de gedachten opdringen, val je snel aan.
Je kunt het gewoon niet verdragen om de schuld op je te nemen.
Dus hou jezelf bij elkaar, doe altijd wat je gezegd wordt.
Maar wie zijn ze eigenlijk om te zeggen
Je moet jezelf terugtrekken.
Ik zag het aankomen.
Waag het niet te rennen.
Niets houdt ons tegen.
We moeten persen om het beter te maken.
We kunnen eeuwig leven.
Niets houdt ons tegen.
Niets houdt ons tegen.
Geloof het of niet, Ik zal er voor je zijn.
Steek m ' n hand uit, dan zien we wel verder.
Geloof het of niet, Ik zal er voor je zijn.
Steek m ' n hand uit, dan zien we wel verder.
Geloof het of niet, Ik zal er voor je zijn.
Steek m ' n hand uit, dan zien we wel verder.
Geloof het of niet, Ik zal er voor je zijn.
Whoa
Ik zag het aankomen.
Waag het niet te rennen.
Niets houdt ons tegen.
We moeten persen om het beter te maken.
We kunnen eeuwig leven.
Niets houdt ons tegen.
Ik zag het aankomen.
Waag het niet te rennen.
Niets houdt ons tegen.
We moeten persen om het beter te maken.
We kunnen eeuwig leven.
Niets houdt ons tegen.
Hou ons vast.
Hou ons vast.
Niets houdt ons tegen.