Danger Radio — Kiss N' Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss N' Tell" van Danger Radio.
Songteksten
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
I know all her little habits and the words she hates
And I can’t help to love her more for wanting me to stay away
She says, I could never what you give and see
But I can never seem to let go cuz of what you mean to me
So I keep trying, trying, trying
Cause I am dying, dying, dying
Don’t walk out of that door if you’re not ready to let go
Because as soon as you’re gone I’ll be done
Don’t go running, there’s no need to, girl
I’ll stand by you honey
I want to let you know
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
I saved all the texts she sent me saying how she wants more
All the counting that she gave me
But we never kept score
And I know that she isn’t fair to me
But I’ll just ignore
The day she doesn’t pay attention
Let her know she’s adored
She is everything that ever mattered to me
I can’t help but love her so just let me be
My mind’s clouded, I’m surrounded
By all of my friends who tell me she’s not the one
But I’ll just have to pretend
Don’t go running, there’s no need to, girl
I’ll stand by you honey
I want to let you know
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Of all the things you’ve said and seen
You understand how well it’s been
From the depths of my soul
I feel so out of control
Jumping into crazy relations
That function on communication
You kept me back where you stole
So I finally fold
The boys tell me to be careful
Girls can’t save you, you’re in trouble
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Finding comfort in the distance
Maybe she’ll like my persistence
Never did listen that well
Always quick to kiss and tell
Songtekstvertaling
De jongens zeggen dat ik voorzichtig moet zijn.
Meisjes kunnen je niet redden, je zit in de problemen.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Comfort vinden in de verte
Misschien houdt ze van mijn volharding.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Ik ken al haar kleine gewoontes en de woorden die ze haat.
En ik kan het niet helpen meer van haar te houden omdat ik weg wilde blijven.
Ze zegt dat ik nooit kan wat je geeft en ziet.
Maar ik kan het nooit loslaten vanwege wat je voor me betekent.
Dus ik blijf proberen, proberen, proberen
Want ik ben stervende, stervende, stervende
Loop die deur niet uit als je niet klaar bent om los te laten.
Want zodra je weg bent, ben ik klaar.
Niet rennen, dat is niet nodig, meisje.
Ik zal je bijstaan, schat.
Ik wil het je laten weten.
De jongens zeggen dat ik voorzichtig moet zijn.
Meisjes kunnen je niet redden, je zit in de problemen.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Comfort vinden in de verte
Misschien houdt ze van mijn volharding.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Ik heb alle sms ' jes bewaard die ze me stuurde om te zeggen dat ze meer wil.
Al het tellen dat ze me gaf
Maar we hebben nooit de score bijgehouden.
En ik weet dat ze niet eerlijk tegen me is.
Maar Ik zal gewoon negeren
De dag dat ze niet oplet
Laat haar weten dat ze aanbeden is.
Ze is alles wat ooit belangrijk voor me was.
Ik kan het niet helpen dat ik van haar hou, dus laat me met rust.
Mijn geest is vertroebeld, ik ben omsingeld
Door al mijn vrienden die me vertellen dat zij niet de ware is.
Maar ik moet gewoon doen alsof
Niet rennen, dat is niet nodig, meisje.
Ik zal je bijstaan, schat.
Ik wil het je laten weten.
De jongens zeggen dat ik voorzichtig moet zijn.
Meisjes kunnen je niet redden, je zit in de problemen.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Comfort vinden in de verte
Misschien houdt ze van mijn volharding.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Van alle dingen die je hebt gezegd en gezien
Je begrijpt hoe goed het is geweest.
Uit de diepten van mijn ziel
Ik voel me zo oncontroleerbaar.
In gekke relaties springen
Die functie op communicatie
Je hield me terug waar je stal.
Dus ik pas eindelijk
De jongens zeggen dat ik voorzichtig moet zijn.
Meisjes kunnen je niet redden, je zit in de problemen.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen
Comfort vinden in de verte
Misschien houdt ze van mijn volharding.
Zo goed heb ik nooit geluisterd.
Altijd snel om te kussen en te vertellen