Danger Is My Middle Name — Swing Away For Golden Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swing Away For Golden Days" van Danger Is My Middle Name.
Songteksten
It’s all or nothing, I’ve made my bed
Now I have to lay in it All for one seems like every man for himself
It’s now or never I’m finding out
These ups and ins are like down and outs
Crash and burn seems like everything’s gone to hell
It’s all the same: all work, no play
It’s everything I think I hate
Let’s swing away for golden days
And go out with a bang
Break it down like a dance,
Take a step back and have a fake heart attack
Break it down like a dance,
Thats where its at come on and throw up your hands
And let’s dance
It’s hit or miss now I’m striking out,
The fix is in so let’s make this count
Crash and burn seems like everything’s gone to hell
It’s all the same: all work, no play
It’s everything I think I hate
Let’s swing away for golden days
And go out with a bang
Break it down like a dance,
Take a step back and have a fake heart attack
Break it down like a dance,
Thats where its at come on and throw up your hands
And let’s dance
Songtekstvertaling
Het is alles of niets, Ik heb mijn bed opgemaakt.
Nu moet ik het allemaal voor één doen. het lijkt alsof iedereen voor zichzelf is.
Het is nu of nooit.
Deze ups en ins zijn als down en outs
Crash and burn lijkt alsof alles naar de hel is gegaan.
Het is allemaal hetzelfde: werk, geen spel
Het is alles wat ik denk dat ik haat.
Laten we swingen weg voor gouden dagen
En met een knal uitgaan
Break it down like a dance,
Doe een stap terug en krijg een nep hartaanval.
Break it down like a dance,
Dat is waar het is kom op en geef je handen
En laten we dansen
Het is raak of mis.,
De fix is binnen, dus laten we dit tellen.
Crash and burn lijkt alsof alles naar de hel is gegaan.
Het is allemaal hetzelfde: werk, geen spel
Het is alles wat ik denk dat ik haat.
Laten we swingen weg voor gouden dagen
En met een knal uitgaan
Break it down like a dance,
Doe een stap terug en krijg een nep hartaanval.
Break it down like a dance,
Dat is waar het is kom op en geef je handen
En laten we dansen