Danger Danger — Rock America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock America" van Danger Danger.
Songteksten
Out on the backstreets
I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Hey, have you heard the news?
People on the hills changin' all the rules
The battle’s just begun, stand up and fight
Don’t be afraid to say what’s on your mind, it’s okay
Be who you wanna be 'cause it’s your life
We’re not the chosen ones
But we got strength in numbers
Get up and make some noise
Let 'em hear your thunder
Out on the backstreets, I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Standin' together, now and forever
We’re gonna rock America
They try to put us down
Say we’re no good 'cause our music’s loud
I guess they just forget when they were young
Oh, when there was just one king
Elvis was his name and he sure could swing
The Beach Boys had 'em singin' fun, fun, fun
They just deny the past
Try to plan the future
Don’t take it lyin' down
You don’t want that, do you?
Out on the backstreets, I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Standin' together, now and forever
We’re gonna rock America, oh We’re not the chosen ones
But we got strength in numbers
Get up and make some noise
Let 'em hear your thunder
Oh, out on the backstreets, I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Standin' together, now and forever
We’re gonna rock America
Out on the backstreets, I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Standin' together, now and forever
We’re gonna rock America
Rock on! Out on the backstreets, I hear a heartbeat
We’re gonna rock America
Standin' together, now and forever
We’re gonna rock America
Songtekstvertaling
Op de backstreets
Ik hoor een hartslag.
We gaan rocken Amerika
Heb je het nieuws gehoord?
Mensen op de heuvels veranderen alle regels
De strijd is net begonnen, sta op en vecht
Wees niet bang om te zeggen wat je dwars zit.
Wees wie je wilt zijn want het is je leven
Wij zijn niet de uitverkorenen.
Maar we zijn sterk in aantal.
Sta op en maak wat lawaai.
Laat ze je donder horen.
In de achterbuurt hoor ik een hartslag.
We gaan rocken Amerika
Bij elkaar blijven staan, nu en voor altijd
We gaan rocken Amerika
Ze proberen ons te doden.
Zeg dat we niet goed zijn want onze muziek is luid
Ik denk dat ze gewoon vergeten toen ze jong waren.
Oh, toen er maar één koning was
Elvis was zijn naam en hij kon zeker swingen
The Beach Boys had 'em singin' fun, fun, fun
Ze ontkennen gewoon het verleden.
Probeer de toekomst te plannen
Niet neerslaan.
Dat wil je toch niet?
In de achterbuurt hoor ik een hartslag.
We gaan rocken Amerika
Bij elkaar blijven staan, nu en voor altijd
We gaan Amerika rocken, oh we zijn niet de uitverkorenen
Maar we zijn sterk in aantal.
Sta op en maak wat lawaai.
Laat ze je donder horen.
OH, op de backstreets, ik hoor een hartslag
We gaan rocken Amerika
Bij elkaar blijven staan, nu en voor altijd
We gaan rocken Amerika
In de achterbuurt hoor ik een hartslag.
We gaan rocken Amerika
Bij elkaar blijven staan, nu en voor altijd
We gaan rocken Amerika
Rock on! In de achterbuurt hoor ik een hartslag.
We gaan rocken Amerika
Bij elkaar blijven staan, nu en voor altijd
We gaan rocken Amerika