Danger Danger — Keep On Keepin' On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Keepin' On" van Danger Danger.
Songteksten
Sometimes my mind gets drowned in these thoughts that I’m thinking
I keep thinking, over analyzing these situations
Sometimes I feel like its all just bullshit
Someone please come and tell me, is this all just a load of shit?
But then I think, what am I saying?
I believed in this, I’ve spent months and years supporting all of it.
I can’t let a couple incidents, a couple of consequences, bring me down.
We gotta keep working, keep doing what we gotta do Though sometimes you can’t avoid this, this feeling I’ve been going through
So you gotta hang in there, until this feeling passes
You gotta sit through it, till this feelings gone
Then you gotta get up and out of bed, start breathing again
And if you have to, go out to dinner with a couple of friends
And then you gotta wake up and realize that the feelings are the real bullshit
We wouldn’t do this if we didn’t live for it, no And we keep on singing, we keep on playing, we keep on keeping on So keep singing along!
Songtekstvertaling
Soms verdronk mijn geest in die gedachten die ik denk.
Ik blijf denken, over het analyseren van deze situaties
Soms heb ik het gevoel dat het allemaal onzin is.
Kan iemand me alsjeblieft komen vertellen, is dit allemaal onzin?
Maar dan denk ik, wat zeg ik?
Ik geloofde hierin, ik heb maanden en jaren doorgebracht met het steunen van alles.
Ik kan me niet laten neerhalen door een paar incidenten, een paar gevolgen.
We moeten blijven werken, blijven doen wat we moeten doen. maar soms kun je dit niet vermijden.
Dus je moet volhouden tot dit gevoel voorbij is.
Je moet er doorheen zitten, tot deze gevoelens weg zijn.
Dan moet je opstaan en opstaan, weer gaan ademen.
En als het moet, ga dan uit eten met een paar vrienden.
En dan moet je wakker worden en beseffen dat de gevoelens de echte onzin zijn.
We zouden dit niet doen als we er niet voor leefden, Nee en we blijven zingen, we blijven spelen, we blijven doorgaan dus blijf zingen!