Dang We're On Fire — East Coast Vs. West Coast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East Coast Vs. West Coast" van Dang We're On Fire.
Songteksten
Hey kid, you’re makin' this so easy now
What the hell am I looking out for?
I’ve never seen this far, before
This is it, I’m forgetting everything we were;
I’m forgetting every word I heard
'Cause it never made much sense
At all, until right now
Now, I’m leavin' town, for a while;
And I hope you don’t need me to make your pretty face smile
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
I feel sick
Almost everytime I think of you
I think of all the things you put me through;
How you made my life like hell, oh well
I’m fuckin' pissed!
You know I’m really over you (know I’m really)
So now I’ll just find my way to Orlando to tell them the truth;
The truth all about you
And now, I’m leavin' town, for a while;
I hope you don’t need me to make your pretty face smile
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
And every word I ever said, never really mattered
And anyone I’ve ever met, their chances were in *__*
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
(Now, I’m leavin' town, for a while)
(I hope you don’t need me to make your pretty face smile)
Pretty face smile!
Every word I ever said, never really mattered
Anyone I’ve ever met, their chances were in *__*
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
I’m runnin' from the east coast to west coast for you
I’m runnin' from the east coast to west coast for you
Songtekstvertaling
Je maakt het zo makkelijk.
Waar kijk ik verdomme naar uit?
Ik heb nog nooit zo ver gezien.
Dit is het, Ik vergeet alles wat we waren.;
Ik vergeet elk woord dat ik hoorde.
Want het heeft nooit veel zin gehad .
Helemaal niet, tot nu.
Ik ga een tijdje de stad uit.;
En ik hoop dat je me niet nodig hebt om je mooie gezichtje te laten lachen.
Ik ren van de oostkust naar de westkust, voor jou.
Ik voel me ziek.
Bijna elke keer als ik aan je denk
Ik denk aan alle dingen die je me hebt aangedaan.;
Hoe je mijn leven tot een hel hebt gemaakt.
Ik ben kwaad.
Je weet dat ik echt over je heen ben.)
Dus nu ga ik naar Orlando om ze de waarheid te vertellen.;
De waarheid over jou
En nu verlaat ik de stad voor een tijdje.;
Ik hoop dat je me niet nodig hebt om je mooie gezichtje te laten lachen.
Ik ren van de oostkust naar de westkust, voor jou.
En elk woord dat ik ooit zei, deed er niet toe.
En iedereen die ik ooit heb ontmoet, hun kansen waren in *__*
Ik ren van de oostkust naar de westkust, voor jou.
(Nu, Ik verlaat de stad, voor een tijdje)
Ik hoop dat je me niet nodig hebt om je mooie gezichtje te laten lachen .)
Mooie glimlach.
Elk woord dat ik ooit zei, deed er niet toe.
Iedereen die ik ooit ontmoet heb, hun kansen waren in *__*
Ik ren van de oostkust naar de westkust, voor jou.
Ik ren van de oostkust naar de westkust voor jou.
Ik ren van de oostkust naar de westkust voor jou.