Dane Cook — OBBY songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "OBBY" van Dane Cook.
Songteksten
Weve always had creepy people around; somewhere in your life theres
A creepy individual, and it starts off when we’re youngins
When we’re youngins theres a creepy person
Back in school. back in the day… which, by the way
I dont know if you know this, was a Wednesday
Thats a little fun fact
Yeah, when you refer to back in the day, it was a Wednesday
Take that home, chew it. its delicious
Back when we were little tots there was always that one kid in school
That kid in class, smelt like piss. .Right?
Robby was his name. Robby or Obby
He was an Obby name… And Obby didn’t just smell like a hint of piss
He didn’t smell like a smidgen of piss
That kid smelt like he was dipped in a vat of piss
Like he woke up that morning and said, «Woah, bring on the piss!»
And someone brought on the piss
I don’t know who would bring piss on, but you can pretty much
Hire anybody on Google these days ta…
Just type in piss painters or something and im sure somebody would
Come over and coat you down, put a sheet of piss on ya for a reasonable
Price.. He would steal from the class
He was a FUCKIN THEIF. A FUCKING, STEALING, THEIF
He would use his piss vapor as a way to detour you from watching
Him STEAL SHIT from the class. cause hes a theif, a klepto thief Obby…
He would always take my favorite markers, those smelly markers
Remember those? The teacher would put them out, everybody would freak
Give me the red one! Give me the red one! (snuhh haha snuhhhh)
This smells like cherries. (Snuhh) I guarantee you this, its like cherries
But it’s a marker. (Snuhh) Give me the brown one; ill trade you
Give me the. (snuhh). cinnamon! This ones cinnamon
The brown is cinnamon (snuhh). How do they do this? How do they do this?
But the black one always smelled like an asshole, didn’t it?
Youd grab the black one (snuhh) — What is that? (snuhh)
It’s a bag of asses. (snuhh) Im keepin this, this ones mine. (snuhh)
I can’t stop guys, I can’t! (snuhh) I just saw Jesus’s eyes
This marker has shown me Jesus’s eyes…
And even though this marker smelt like an asshole
And you just saw Jesus’s eyes…
There was still a kid following you around — Can I smell it? Can I smell?
What does it smell. I didn’t get uhh. Can I just uh. Uhhh…
Can I smell Uhhhh
And finally he would aggravate you till you were like — Here, fine, smell it!
And when he leaned in you would be like — Arrrggggg!
Hahaha, nice face! Im gonna puke blood, what are you?
WHAT ARE YOU? Arrg
Songtekstvertaling
We hebben altijd enge mensen in de buurt gehad; ergens in je leven is er
Een eng individu, en het begint als we youngins zijn.
Als we youngins zijn, is er een eng persoon.
Terug op school. vroeger ... wat trouwens ...
Ik weet niet of je dit weet, het was een woensdag.
Dat is een leuk feit.
Ja, toen je het over vroeger had, was het een woensdag.
Neem dat mee naar huis, kauw erop. het is heerlijk.
Toen we klein waren, was er altijd dat ene kind op school.
Die jongen in de klas rook naar pis. .Toch?
Robby was zijn naam. Robby of Obby
Hij was een Obby naam... en Obby rook niet alleen naar een vleugje pis.
Hij rook niet als een vleugje pis.
Die jongen rook alsof hij in een vat pis was gedoopt.
Alsof hij die ochtend wakker werd en zei, "Woah, kom op met de pis!»
En iemand bracht de pis.
Ik weet niet wie pis zou brengen, maar je kunt
Huur tegenwoordig iemand in op Google.…
Typ gewoon pis schilders of zoiets en ik weet zeker dat iemand
Kom hier en geef je een laagje pis voor een redelijk bedrag.
Prijs.. Hij zou stelen van de klas
Hij was een verdomde THEIF. EEN FUCKING, STELEN, THEIF
Hij zou zijn pis damp gebruiken om je ervan te weerhouden om te kijken.
Hij steelt stront uit de klas. omdat hij een theif is, een kleptodief Obby.…
Hij nam altijd mijn favoriete stiften, die stinkende stiften.
Herinner je je die nog? De leraar maakte ze uit, iedereen flipte.
Geef me de rode! Geef me de rode! (snuhh haha snuhhhh)
Dit ruikt naar kersen. Ik garandeer je dat het als kersen is.
Maar het is een marker. Geef me de bruine, Ik zal je ruilen.
Geef hier. (snuhh). cinnamon! Deze kaneel.
De bruine is kaneel (snuhh). Hoe doen ze dit? Hoe doen ze dit?
Maar de zwarte rook altijd naar een klootzak, nietwaar?
Wat is dat? (snuhh)
Het is een zak met konten. deze zijn van mij. (snuhh)
Ik kan jongens niet tegenhouden. ik zag net Jezus ' ogen.
Dit teken heeft me de ogen van Jezus getoond.…
En ook al rook deze stift als een klootzak.
En je zag net Jezus ' ogen.…
Er was nog steeds een kind dat je volgde, kan ik het ruiken? Mag ik ruiken?
Wat ruikt het? Ik kreeg uhh niet. Mag ik even? Uhhhh…
Kan ik uhhhh ruiken
En uiteindelijk zou hij je irriteren tot je ... hier, prima, ruik het!
En als hij in je leunde zou het zijn als ... Arrrggggg!
Hahaha, mooi gezicht! Ik ga bloed kotsen, wat ben jij?
WAT BEN JIJ? Arrg