Dando Shaft — In The Country songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Country" van Dando Shaft.

Songteksten

Suddenly the leaves are greener
Summer Sunday coming round
Take a trip into the country
See the leaves, see the flowers
Sit and sniff and watch the hours pass
I hate your city, all the week day long
You know I’m striking out for better places
Time to sit and dream awhile
Take a trip into the country
See the leaves, see the flowers
Sit and sniff and watch the hours pass
I smell your city, all the week day long
Have you felt that dew wet dawn grass
Tickling ten tiny toes
Take a trip into the country
See the leaves, see the flowers
Sit and sniff and watch the hours pass
I’ll leave your city, all the week day long
I walk away that city coating
From your eyes and see a new
Greens the colour of the morning
It is waiting there for you
Just take a trip into the country
See the leaves, see the flowers
Sit and sniff and watch the hours pass
I hate leave your city, all the week day long

Songtekstvertaling

Plotseling zijn de bladeren groener.
Zomerzondag
Maak een reis naar het land
Zie de bladeren, zie de bloemen
Zitten en snuiven en kijken hoe de uren verstrijken
Ik haat je stad, de hele week lang.
Ik zoek betere plekken.
Tijd om te gaan zitten en een tijdje te dromen
Maak een reis naar het land
Zie de bladeren, zie de bloemen
Zitten en snuiven en kijken hoe de uren verstrijken
Ik ruik je stad, de hele week lang.
Heb je dat dauw natte dageraadgras gevoeld?
Tien kleine tenen kietelen
Maak een reis naar het land
Zie de bladeren, zie de bloemen
Zitten en snuiven en kijken hoe de uren verstrijken
Ik zal je stad verlaten, de hele week lang.
Ik loop weg van die stadslaag.
Vanuit je ogen en zie een nieuwe
Groen de kleur van de ochtend
Het wacht daar op je.
Ga gewoon het land in.
Zie de bladeren, zie de bloemen
Zitten en snuiven en kijken hoe de uren verstrijken
Ik haat het om je stad te verlaten, de hele week lang.