Dandi Wind — Ms 45 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ms 45" van Dandi Wind.
Songteksten
Today I have got a gun
And Now I’m dressed just like a nun
Thanks for letting me fufill a dream
Watching you beg is such a scream
(you know I’ve) always wanted to use my crossbow
To kill a john like you driving by real slow
cuz I’m (she's)
just (Miss)
I’m (she's)
just (Miss)
Miss 45
Dirty secrets to show wifey
(when I) drag yr corpse back to shaughnessy
With Blood stains on upholstery
That jag ain’t worth shit now see
AFTERCHORUS
What will you do?
Yr far too slow
Wa wa wa wa wa wah
I’ll follow you / follow you
follow you/ HUNT you/ wherever you go Corner you
cuz what’s fair is fair
Call it payback, re-venge what-ev-ar
Ready now to take a life in my hands
Cuz the po prefer watchin from the stands
OUTRO
Your honour; in my defence
You sound oh so diff-er-ent
When yr not in my hood
cruisin a trick
Drooling while rubbing yr thimble sized prick — But:
Confronting you brings me a smile
Don’t remember me? Ah, so now yr senile
I’m suppose to care bout yr esteemed reputation When yr leisure time is spent
on so-lic-it-ation
Now if the court would let me turn the table
With exhibit A «my 45» I am able
To eliminate the scum from the earth’s face
And now yr honour I REST MY CASE
Songtekstvertaling
Vandaag heb ik een pistool
En nu ben ik gekleed als een non.
Bedankt dat ik een droom mocht vervullen.
Jou zien smeken is zo ' n schreeuw
ik wilde altijd al mijn kruisboog gebruiken.
Om een john als jij te vermoorden die heel langzaam voorbijrijdt.
want ik ben ... )
gewoon (Miss)
Ik ben (zij is)
gewoon (Miss)
Mevrouw 45
Vuile geheimen om aan het vrouwtje te laten zien
(als ik je lijk terugvoer naar shaughnessy)
Met bloedvlekken op bekleding
Die jag is niets meer waard.
AFTERCHORUS
Wat ga je doen?
Yr veel te langzaam
Wa wa wa wa wa wa wa wah
Ik volg je.
volg je / jaag je / waar je ook gaat
want wat eerlijk is, is eerlijk.
Noem het wraak, re-venge wat-ev-ar
Klaar om een leven in mijn handen te nemen
Want de po geeft de voorkeur aan watchin van de stands
OUTRO
Edelachtbare, ter verdediging.
Je klinkt zo diff-er-ent
Als je niet in mijn buurt bent
cruisin a trick
Kwijlend terwijl je over je vingerklier wrijft.:
Jou confronteren brengt me een glimlach
Ken je me niet meer? Ah, dus nu ben je seniel
Ik denk dat ik om je reputatie geef als je vrije tijd wordt besteed.
op het gebied van de sociale zekerheid
Als de rechtbank me nu de tafel zou laten omdraaien.
Met bewijsstuk a "my 45" ben ik in staat
Om het schuim uit het gezicht van de aarde te verwijderen.
En nu eer ik mijn zaak.