Dance Or Die — Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit" van Dance Or Die.
Songteksten
Walking in the summer-rain
Space invaders calling
But don’t you turn around
But the years of decay can not stop
Bringing me down
In these nights of mystery
They give you power
They give you beat
They’ve got the spirit
The spirit of the street
(calling?)
Give me the strength to enjoy
They’ve got the fire
They’ve got the heat
They’ve got the spirit
The spirit of the street
Jesus, I called You
And noone was helping
To bring back the times to ignore (?)
I’ve done that a few times before
Eyes in that summer-rain
Just a kind of deja vu Don’t turn around
Can’t you see that my mind is longing
For harmony
In these nights of mystery
And don’t you ever dare
To punish me again
Get me out!
Why was I brought way out here?
Why wasn’t I taken to a city?
In these nights of mystery
Songtekstvertaling
Wandelen in de zomer-regen
Space invaders roepen
Maar draai je niet om.
Maar de jaren van verval kunnen niet stoppen
Me naar beneden halen
In deze nachten van mysterie
Ze geven je macht.
Ze geven je een pak slaag.
Ze hebben de geest.
De geest van de straat
bellen?)
Geef me de kracht om te genieten.
Ze hebben het vuur.
Ze hebben de hitte.
Ze hebben de geest.
De geest van de straat
Jezus, Ik heb je gebeld.
En niemand hielp
Om de tijd terug te brengen om te negeren (?)
Dat heb ik een paar keer eerder gedaan.
Ogen in die zomer-regen
Gewoon een soort déjà vu draai je niet om
Zie je niet dat mijn geest verlangt?
Voor harmonie
In deze nachten van mysterie
En waag het nooit.
Om me weer te straffen.
Haal me eruit!
Waarom ben ik helemaal hierheen gebracht?
Waarom ben ik niet naar een stad gebracht?
In deze nachten van mysterie