Dance Gavin Dance — Pounce Bounce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pounce Bounce" van Dance Gavin Dance.
Songteksten
What’s it like to be a marble?
Did I get something in your eye?
She’s a referee, and I’m lethally
Overdosed on pumpkin pie
Yes the future is mount delicious son
But the leaf changes forms continuum
My destiny is calling me, it says
Jon Mess you should own a gun
Feel the room filling up with smoke,
Billowing, billowing up, holding on for the worst, rise above.
Can I get a piece of that?
Uniquely post relapse
The quota and balancing act
Can I get a piece of that?
Come down, … in my veins,
…, the whispers start to drill,
The pain of second place.
What’s it like to be an atheist?
Are you okay with suicide?
Well it’s baffling that my ears can bleed
When I see your domestic thighs
Yes the future is kush and bubblegum
But I prefer wood to linoleum
My destiny is calling me, it says
You’ll be fine if you take some Tums
I’m letting out, well I feel that I’ve dropped it all,
I’m letting out, well I feel that I’ve rushed it,
Come down, … in my veins,
…, the whispers start to drill,
The pain of second place.
I’m angry, believe it, I need this just as much as you
Its complicated
Songtekstvertaling
Hoe is het om een knikker te zijn?
Heb ik iets in je oog?
Zij is scheidsrechter en ik ben dodelijk.
Overdosis pompoentaart.
Ja, de toekomst is mount delicious zoon
Maar het blad verandert continuum
Mijn lot roept me.
Jon Mess, je moet een wapen hebben.
Voel de kamer vol rook,
Opzwellen, opzwellen, vasthouden voor het ergste, naar boven stijgen.
Mag ik daar een stukje van?
Uniek na terugval
Quota en balanceringswet
Mag ik daar een stukje van?
Kom naar beneden , in mijn aderen.,
... , het gefluister begint te boren,
De pijn van de tweede plaats.
Hoe is het om atheïst te zijn?
Vind je zelfmoord goed?
Het is verbijsterend dat mijn oren kunnen bloeden.
Als ik je dijen zie
Ja, de toekomst is kush en bubblegum.
Maar ik heb liever hout dan linoleum.
Mijn lot roept me.
Het komt wel goed als je wat tandvlees neemt.
Ik heb het gevoel dat ik alles heb laten vallen.,
Ik heb het gevoel dat ik het overhaast heb gedaan.,
Kom naar beneden , in mijn aderen.,
... , het gefluister begint te boren,
De pijn van de tweede plaats.
Ik ben boos, geloof het, Ik heb dit net zo hard nodig als jij.
Het is ingewikkeld