Dance Gavin Dance — Hot Water On Wool [Reprise] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Water On Wool [Reprise]" van Dance Gavin Dance.
Songteksten
Let’s take some time to reflect and restart
We tip over three-wheeled shopping carts
A crippled man with his mangled hands
Looks at the blonde with her hideous, orange, fake tan
Decide, decide, decide
Who thinks that I, that I am out of line
For being sober finding four leaf clovers
Lawn mowers and truck towers
So lucky all of the time
Decide, decide, decide
I’ve got a mind, and it’s weighing me down
28 pounds, and lucky for me, so lucky for me,
I’ll never see that bitch again
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
Nobody’s home, nobody’s home
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
We’re going in new directions
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
From sleeping away the century
Well, let’s start from the beginning right now
I’d do that if you weren’t so impatient
(We're going in new directions)
Well I’ll stop you and give me the time of day
It’s so sad, I’ve got no more lines to read
(From sleeping away the century)
Songtekstvertaling
Laten we wat tijd nemen om na te denken en opnieuw te beginnen.
We geven driewielige winkelkarretjes om.
Een kreupele man met zijn verminkte handen
Kijk naar die blonde met haar lelijke, oranje, neppe kleur.
Besluit, besluit, besluit
Wie denkt dat ik te ver ga?
Omdat je nuchter bent en klavertjes hebt gevonden.
Grasmaaiers en vrachtwagentorens
Zo gelukkig de hele tijd
Besluit, besluit, besluit
Ik heb een geest, en het weegt me naar beneden
28 pond, en gelukkig voor mij, zo gelukkig voor mij,
Ik zal die trut nooit meer zien.
Dus, ik maak een vuist en scheur de draden die we hebben genaaid
Nu het zover is, voelt het alsof er niemand thuis is.
Dus mijn dekmantel is weg, scheur de draden open die we hebben genaaid
Dus, ik maak een vuist en scheur de draden die we hebben genaaid
Nu het zover is, voelt het alsof er niemand thuis is.
Dus mijn dekmantel is weg, scheur de draden open die we hebben genaaid
Niemand thuis, niemand thuis.
Ik heb gelogen.
Met een fantastische foto, I…
Ik heb gelogen.
We gaan in new directions
Ik heb gelogen.
Met een fantastische foto, I…
Ik heb gelogen.
Van het wegslapen van de eeuw
Laten we meteen bij het begin beginnen.
Dat zou ik doen als je niet zo ongeduldig was.
(We gaan in new directions)
Ik hou je tegen en geef me de tijd van de dag.
Het is zo triest, ik heb geen tekst meer te lezen.
(Van het wegslapen van de eeuw)