Dance Gavin Dance — Doom & Gloom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom & Gloom" van Dance Gavin Dance.

Songteksten

I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Do you wanna get mad about. All your feelings won’t change the world
Do you wanna get mad about. Saying nothing, being nothing, be with someone else
I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Before you decide that this is dated
Take me out of the equation
What was it that you most hated?
All the time that you spent waiting
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
The slew of trails towards destiny, the perfect day to quit
The slew of trails in reverie, bite my crooked shape

Songtekstvertaling

Ik moet weg zodra de kleuren beginnen te vervagen.
Ik loop weg voordat liegen natuurlijk wordt.
Wat ik in gedachten had was
Geef me de sleutels en ik maak je gek.
Haal je hersenen uit elkaar als je ooit van me hield nooit tevreden
Of gewoon nooit meer terugkomen.
Blijf uit m ' n buurt.)
Nee, bereid hem voor op de geest.
Laat hem de geest zien.
Blijf uit m ' n buurt.)
Laat het binnen en accepteer wat had kunnen zijn.
Blijf uit m ' n buurt.)
Maak hem klaar voor het gewicht.
Laat hem het lot zien.
Blijf uit m ' n buurt.)
Gebroken relaties
En isolatie
Wil je boos worden? Al je gevoelens zullen de wereld niet veranderen.
Wil je boos worden? Niets zeggen, niets zijn, bij iemand anders zijn
Ik moet weg zodra de kleuren beginnen te vervagen.
Ik loop weg voordat liegen natuurlijk wordt.
Wat ik in gedachten had was
Geef me de sleutels en ik maak je gek.
Haal je hersenen uit elkaar als je ooit van me hield nooit tevreden
Of gewoon nooit meer terugkomen.
Blijf uit m ' n buurt.)
Nee, bereid hem voor op de geest.
Laat hem de geest zien.
Blijf uit m ' n buurt.)
Laat het binnen en accepteer wat had kunnen zijn.
Blijf uit m ' n buurt.)
Maak hem klaar voor het gewicht.
Laat hem het lot zien.
Blijf uit m ' n buurt.)
Gebroken relaties
En isolatie
Voordat je besluit dat dit gedateerd is
Haal me uit de vergelijking.
Wat haatte je het meest?
Al die tijd dat je wachtte
Als de maag de mond wordt en al zijn afval eruit spuugt
Om na te denken alvorens te spreken zou je verhinderen van het punt dat je maakt
Als de maag de mond wordt en al zijn afval eruit spuugt
Om na te denken alvorens te spreken zou je verhinderen van het punt dat je maakt
De reeks paden naar het lot, de perfecte dag om te stoppen
De slee van paden in reverie, bijt in mijn scheve vorm