Dance Gavin Dance — Death of the Robot with Human Hair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death of the Robot with Human Hair" van Dance Gavin Dance.

Songteksten

You won’t realize it’s over
Til you slip into unconsciousness
And the moment takes over
Swallow your pride my soldiers
And embrace your abilities
Let your new mind take over
I take a bow
Listen to the crowd
My survival is all I think about now
It’s for the best
We’ll cure the helpless
Our survival is all we’ll think about now
Hush now don’t you cry
Everything will be just fine
His self-repairing skeleton
Cyborg man’s computer blood
Programming immunity
Alpha being
His knowledge expands exponentially
As he rapidly evolves at infinitum
Deleting disease, cut and sever
Cells and metal blend together
Replicating, assimilating, science and biology
The Death of the robot, the birth of him
All at once we’ll become him
The Death of the robot, the birth of him
One by one we’ll become him
Make this motherfucker golden
Make this motherfucker holy
Level up his brain, in the fast lane
Make this being holy
Put him through the test inspections
Make this motherfucker holy
Make this motherfucker golden
Make this motherfucker holy
In future utopias, alpha hybrids evolve
Into progressive societies, worship efficiency
Technology makes me pray to logic
And science makes us strong
We rape the ignorance of man
Prepare the arrival
Right on time
He arrives
Alleviate the symptoms from
A toxic society
We praise the future
You won’t realize it’s over
Til you slip into unconsciousness
And the moment takes over
Swallow your pride my soldiers
And embrace your abilities
Let your new mind take over
I take a bow
Listen to the crowd
My survival is all I think about now
It’s for the best
We’ll cure the helpless
Our survival is all we’ll think about now
Hush now don’t you cry
Everything will be just fine
Put him through the test inspections
Make this motherfucker holy
Make this motherfucker golden
Make this motherfucker holy

Songtekstvertaling

Je zult niet beseffen dat het voorbij is.
Tot je bewusteloos raakt.
En het moment neemt het over
Slik je trots in, mijn soldaten.
En omarm je krachten.
Laat je nieuwe geest het overnemen
Ik buig.
Luister naar de menigte.
Mijn overleving is alles waar ik nu aan denk.
Het is beter zo.
We zullen de hulpelozen genezen.
Onze overleving is alles waar we nu aan zullen denken.
Stil nu, niet huilen.
Alles komt goed.
Zijn zelfherstellende skelet
Cyborg man ' s computer bloed
Programmeer immuniteit
Alpha being
Zijn kennis breidt zich exponentieel uit
Terwijl hij snel evolueert bij infinitum
Ziekte verwijderen, snijden en scheiden
Cellen en metaal vermengen
Repliceren, assimileren, wetenschap en biologie
De dood van de robot, de geboorte van hem
In één keer worden we hem.
De dood van de robot, de geboorte van hem
Eén voor één worden we hem.
Maak deze klootzak van goud
Maak deze klootzak heilig.
Zet z ' n hersens op een laag pitje.
Maak dit heilig
Laat hem testen.
Maak deze klootzak heilig.
Maak deze klootzak van goud
Maak deze klootzak heilig.
In toekomstige utopieën evolueren alfachybriden.
In progressieve samenlevingen, aanbiddings efficiëntie
Technologie doet me bidden tot logica.
En de wetenschap maakt ons sterk
We verkrachten de onwetendheid van de mens
Bereid de aankomst voor.
Precies op tijd.
Hij komt.
Verlichting van de symptomen van
Een giftige samenleving
Wij prijzen de toekomst
Je zult niet beseffen dat het voorbij is.
Tot je bewusteloos raakt.
En het moment neemt het over
Slik je trots in, mijn soldaten.
En omarm je krachten.
Laat je nieuwe geest het overnemen
Ik buig.
Luister naar de menigte.
Mijn overleving is alles waar ik nu aan denk.
Het is beter zo.
We zullen de hulpelozen genezen.
Onze overleving is alles waar we nu aan zullen denken.
Stil nu, niet huilen.
Alles komt goed.
Laat hem testen.
Maak deze klootzak heilig.
Maak deze klootzak van goud
Maak deze klootzak heilig.