Dananananaykroyd — Some Dresses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Dresses" van Dananananaykroyd.
Songteksten
Yeah! Can you smell it in the air?
There is something brilliant approaching, onto our patch encroaching
We’ll hand it over, with a YEAH!
We’ll watch the fabric fold, while our beauty you behoooooooooooooooold!
Yeah! Can you smell it in the air?
In three minutes it will billow about me Cut around to fit so neatly
Watch how to succeed with the weave
Behold the cloth that we folded
With the tape about our shoulders
Every rule has been taken in and yeah
Cut and stitched to make it fit about the hips
See how the loop is fixed, under cross-stitch
We wanna look as good as you
As we race up to the loom
Pop pop! On the cuffs
Huh huh! On the hem
Yeah! Can you feel it in the air?
Tonight we begin revolving
at a speed sending skirts ascending
You cannot contend with the RPM
Regard the seamstress' insight
As we twirl into the spotlight
I am in a state to ovulate and yeah
Find myself contorted oddly
So I can learn to love my body
Position of the shoulder blades deny access to the vertebrae
Dispel concerns about the fit
With five pairs of hands to assist the zip
Pop pop! On the cuffs
Huh huh! On the hem
The wheel begins a motion that spins trails on the thread
And we can make a path along until it takes us to the AH AH AH AH Edge of an incision that the scissors will have run
And the voice becomes the needle and the thimble and the thumb!
We can choose the pattern, can identify the page and
We can choose the pattern that the music will arrange
And while the spinning of the wheel begins to generate a wind
The voice becomes the stitches and the needle and the pins
Songtekstvertaling
Ja! Ruik je het in de lucht?
Er nadert iets briljants, op onze patch binnendringen
We zullen het overhandigen, met een ja!
We kijken naar de stof vouwen, terwijl onze schoonheid je behooooooooooooooooold!
Ja! Ruik je het in de lucht?
Over drie minuten zal het over me heen komen en zo mooi passen.
Kijk hoe te slagen met de weave
Aanschouw het doek dat we gevouwen hebben.
Met de tape over onze schouders
Elke regel is overgenomen en ja
Gesneden en genaaid om het aan de heupen te laten passen
Zie hoe de lus gefixeerd is, onder kruissteek
We willen er net zo goed uitzien als jij.
Als we naar het weefgetouw rennen
Pop pop! Op de handboeien
Huh huh! Op de zoom
Ja! Voel je het in de lucht?
Vanavond beginnen we te draaien.
met een snelheid die Rokken opstuurt
U kunt niet vechten met de RPM
Bekijk het inzicht van de naaister
Als we draaien in de schijnwerpers
Ik ben in een staat om te ovuleren en ja
Ik word gekneveld.
Zodat ik kan leren van mijn lichaam te houden
Positie van de schouderbladen ontzegt de toegang tot de wervels
Zorgen wegnemen over de fit
Met vijf paar handen om de rits te helpen
Pop pop! Op de handboeien
Huh huh! Op de zoom
Het wiel begint een beweging die sporen op de draad draait
En we kunnen een pad maken totdat het ons naar de ah AH AH AH ah rand van een incisie brengt die de schaar zal hebben gelopen
En de stem wordt de naald en de vingerhoed en de duim!
We kunnen het patroon kiezen, de pagina identificeren en
We kunnen het patroon kiezen dat de muziek zal regelen
En terwijl het draaien van het wiel begint een wind te genereren
De stem wordt de steken en de naald en de spelden