Dana — Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van Dana.
Songteksten
Old strings that are making me dance now
Trying to chase the music down
Gonna slip through the fame that is holding
To escape your grips alone
I wanna strike on the coats that are playing me Can i hear the sound
I can feel the waking of a third eye
Gonna let it burn and I’ll rewrite
No need the solid ground to begin now
Take the leap this time
I’ve been hearing the voices
But i won’t stop dreaming
They say that i’m outta my head now
Find, get rid of the noises
Clouding my vision
See that i’m moving ahead now
Oh i found my release and the wake of sound
Roofbeat on uncertainty
Watch me leave cause I won’t come around
Into the voice inside of me See I can feel the waking of a third eye
Gonna let it burn and I’ll rewrite
No need the solid ground to begin now
Take a leap this time
I’ve been hearing the voices
But I won’t stop dreaming
They say that I’m outta my head now
Find, get rid of the noises
Clouding my vision
See that I’m moving ahead now
Finally listening to the voices I’ve been feeling
Ooooooooooh
I’ve heard it before, I know how to go Yeah I’ve heard it before
When you know, yeah you know
I’ve heard it before, but your voice couldn’t show
What I’ve needed all my life, hey
I’ve been hearing the voices
But i won’t stop dreaming
They say I’m outta my head now
Find, get rid of the noices
Clouding my vision
See that I’m moving ahead now
Finally listened to the voices I’ve been feeling
I’m moving ahead
End
Songtekstvertaling
Oude snaren die me nu laten dansen
Ik probeer de muziek naar beneden te jagen.
Ik glip door de roem die ik bezit.
Om alleen aan je greep te ontsnappen
Ik wil aanvallen op de jassen die me bespelen kan ik het geluid horen
Ik voel het ontwaken van een derde oog.
Laat het branden en ik herschrijf
Geen behoefte aan de vaste grond om nu te beginnen
Neem de sprong deze keer
Ik heb de stemmen gehoord.
Maar Ik zal niet stoppen met dromen
Ze zeggen dat ik gek ben.
Zoek, doe de geluiden weg.
Mijn zicht vertroebelen
Zorg dat ik vooruit ga.
Oh ik vond mijn vrijlating en de wake of sound
Dakbedekking op onzekerheid
Kijk hoe ik wegga, want ik kom niet meer terug.
In de stem binnenin mij Zie Ik het ontwaken van een derde oog
Laat het branden en ik herschrijf
Geen behoefte aan de vaste grond om nu te beginnen
Neem een sprong deze keer
Ik heb de stemmen gehoord.
Maar Ik zal niet stoppen met dromen
Ze zeggen dat ik gek ben.
Zoek, doe de geluiden weg.
Mijn zicht vertroebelen
Zorg dat ik vooruit ga.
Eindelijk luister ik naar de stemmen die ik voel
Ooooooooooh
Ik heb het eerder gehoord, Ik weet hoe ik moet gaan ja Ik heb het eerder gehoord
Als je het Weet, Ja Weet je
Ik heb het eerder gehoord, maar je stem kon het niet laten zien.
Wat ik al mijn hele leven nodig heb.
Ik heb de stemmen gehoord.
Maar Ik zal niet stoppen met dromen
Ze zeggen dat ik gek ben.
Vind, doe de luiken weg.
Mijn zicht vertroebelen
Zorg dat ik vooruit ga.
Eindelijk luisterde ik naar de stemmen die ik voelde.
Ik ga vooruit.
Einde