Dana Fuchs — Bliss Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bliss Avenue" van Dana Fuchs.
Songteksten
I GOT NOBODY — NO PLACE TO CALL HOME
GOT NO ONE TO LEAN ON — YOU LEFT ME ALONE
ALL I RELIED ON FELL FLAT ON THE FLOOR
IT’S GONNA BE A LONG NIGHT ALONE I GOT IN STORE
I’VE GOT NO PRAYERS — YOU USED THEM ALL UP
GOD HEARD MY DESPAIR AND HE WISHED ME GOOD LUCK
ALL I BELIEVED IN SENT ME STRAIGHT DOWN TO HELL
NOW I’M GONNA BURN, BURN, BURN AND I’LL DO IT WELL
OH THE LOVE THAT IT USED TO BE ALL THE LOVE TURNED TO LIES
GOD ONLY KNOWS WHAT I’M SUPPOSED TO BE I JUST KNOW THIS SAINT’S DONE HER TIME
YOU GOT NOBODY — NO PLACE TO CALL HOME
GOT NO ONE TO LEAN ON NOW — BABY LEAVE ME ALONE
‘CAUSE ALL YOU RELIED ON JUST SNAPPED RIGHT IN TWO
IT’S GONNA BE A LONG NIGHT ALONE ON BLISS AVENUE
OH YOU’RE GONNA HAVE YOUR LONG LIFE ALONE ON BLISS AVENUE
GOOD LUCK WITH YOUR LONG LIFE ALONE ON BLISS AVENUE
Songtekstvertaling
IK KAN NIEMAND THUIS NOEMEN —
JE HEBT NIEMAND OM OP TE LEUNEN — JE LIET ME ALLEEN
ALLES WAAR IK OP VERTROUWDE, VIEL PLAT OP DE GROND.
HET WORDT EEN LANGE NACHT ALLEEN.
IK HEB GEEN GEBEDEN.
GOD HOORDE MIJN WANHOOP EN HIJ WENSTE ME SUCCES
ALLES WAAR IK IN GELOOFDE, STUURDE ME NAAR DE HEL.
NU GA IK BRANDEN, BRANDEN, BRANDEN EN IK ZAL HET GOED DOEN.
OH DE LIEFDE DIE HET VROEGER WAS ALLE LIEFDE VERANDERDE IN LEUGENS
GOD WEET WAT IK MOET ZIJN IK WEET ALLEEN DAT DEZE HEILIGE HAAR TIJD HEEFT UITGEZETEN
JE HEBT NIEMAND, GEEN THUIS.
LAAT ME MET RUST.
WANT ALLES WAAR JE OP VERTROUWDE BRAK IN TWEEËN.
HET WORDT EEN LANGE NACHT ALLEEN OP BLISS AVENUE
OH JE ZULT JE LANGE LEVEN ALLEEN HEBBEN OP BLISS AVENUE
SUCCES MET JE LANGE LEVEN ALLEEN OP BLISS AVENUE.