Dan Wilde — Opened My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opened My Eyes" van Dan Wilde.
Songteksten
We’ve been up all night
And there’s no use in sleeping it soon will be light
So we’ll venture outside
To breath the fresh air and to watch the sunrise
Through the streets we will roam
And we’ll stop by the park cause it’s on our way home
And I know that it’s cold
But we soon will warm up as we watch the new day unfold
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And I’m glad you’re around
We’ll find a nice spot, lay our heads on the ground
I’ve got nowhere to be
Everything that I need
Is right here in front of me
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And it’s quiet out here
Except for the birds singing songs in our ears
And I’m wondering how
I’ve been walking around
With my eyes closed until now
Songtekstvertaling
We zijn de hele nacht op geweest.
En het heeft geen zin om te slapen het zal snel licht zijn
Dus we gaan naar buiten.
Om de frisse lucht in te ademen en om de zonsopgang te zien
Door de straten zullen we zwerven
En we stoppen bij het park, want het is op weg naar huis.
En ik weet dat het koud is.
Maar we zullen snel opwarmen als we kijken hoe de nieuwe dag zich ontvouwt
En ik heb de wereld nog nooit zo gezien.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld als vandaag.
En misschien is het gewoon, de staat van mijn geest
Maar het voelt alsof
De eerste keer dat ik mijn ogen opende
En ik ben blij dat je er bent.
We zullen een mooie plek vinden, ons hoofd op de grond leggen.
Ik kan nergens heen.
Alles wat ik nodig heb
Hier voor me.
En ik heb de wereld nog nooit zo gezien.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld als vandaag.
En misschien is het gewoon, de staat van mijn geest
Maar het voelt alsof
De eerste keer dat ik mijn ogen opende
En het is hier rustig.
Behalve de vogels die liedjes zingen in onze oren.
En ik vraag me af hoe
Ik heb rondgelopen.
Met mijn ogen dicht tot nu toe