Dan Wilde — How Will I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Will I Know" van Dan Wilde.
Songteksten
It come and goes, I never know
What’s stirring up inside of me
This indecision after all
Is interfering with my sleep
I took a walk, to clear my head
Some time to think things through
You always said, that I should listen to my heart
God knows, I’m trying to
How will I know
How will I know what’s right
I’ve been trying to figure out
What these feelings are about a lot
How will I know
How will I know what’s real
I’ve been trying to spend some time
Making sense of what’s inside
But I’ve not
I had a dream it made me see
That I was scared of letting go
Of all the fears that keep me safe
But safe from what I’ll never know
How will I know
How will I know what’s right
I’ve been trying to figure out
What these feelings are about a lot
How will I know
How will I know what’s real
I’ve been trying to spend some time
Making sense of what’s inside
But I’ve not
Songtekstvertaling
Het komt en gaat, Ik weet het nooit
Wat roert zich in me op
Deze besluiteloosheid tenslotte
Het verstoort mijn slaap.
Ik ging wandelen, om mijn hoofd leeg te maken.
Tijd om na te denken.
Je zei altijd dat ik naar mijn hart moest luisteren.
God Weet, ik probeer
Hoe Weet ik dat?
Hoe Weet ik wat goed is?
Ik heb geprobeerd om erachter te komen
Waar deze gevoelens over gaan
Hoe Weet ik dat?
Hoe Weet ik wat echt is?
Ik probeer wat tijd door te brengen.
Ik begrijp wat er in zit.
Maar dat heb ik niet.
Ik had een droom die me liet zien
Dat ik bang was om los te laten
Van alle angsten die me veilig houden
Maar veilig voor wat ik nooit zal weten
Hoe Weet ik dat?
Hoe Weet ik wat goed is?
Ik heb geprobeerd om erachter te komen
Waar deze gevoelens over gaan
Hoe Weet ik dat?
Hoe Weet ik wat echt is?
Ik probeer wat tijd door te brengen.
Ik begrijp wat er in zit.
Maar dat heb ik niet.