Dan Vapid and the Cheats — Beaten Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beaten Down" van Dan Vapid and the Cheats.
Songteksten
I feel so beaten down
I feel so beaten down
I feel so beaten down
I feel so beaten down
I sit here wondering if it ever gets better
What’s so grossly unfair
As it rains — keeps raining in my head
I feel so beaten down
I feel so beaten down
Had to stop watching the news and turn off my TV
Just couldn’t take anymore of a senseless tragedy
I start giving up on humanity
Through painful soul searching the answers are complex
So much random suffering we must learn to accept
Living in a world that’s such a fucking mess
I feel so beaten down
I feel so beaten down
Songtekstvertaling
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik vraag me af of het ooit beter wordt.
Wat is er zo oneerlijk?
Als het regent, blijft het regenen in mijn hoofd —
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik moest stoppen met het kijken naar het nieuws en mijn TV uitzetten.
Ik kon niet meer tegen een zinloze tragedie.
Ik begin de mensheid op te geven.
Door een pijnlijke ziel te zoeken zijn de antwoorden complex.
Zoveel willekeurig lijden dat we moeten leren accepteren.
Leven in een wereld die zo ' n puinhoop is
Ik voel me zo neergeslagen.
Ik voel me zo neergeslagen.