Dan + Shay — Party Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Girl" van Dan + Shay.

Songteksten

All them boys are spraying down and shining their wheels, and all them girls
are getting pretty putting on heels;
'Cause downtown there’s a cover band warming up for the fever jam,
blondes' in the bathroom washing x’s off their hands.
All of them party people stacking up in a line,
Pushing up on each other like it’s raining outside,
But I’ma stay right here so we can disappear,
Yeah I’ve been waiting all night.
Take me to the party girl in the same t-shirt
that you wear to bed while the ceiling fan turns
To the rhythm that were spinning bare feet on the floor in the living room
light got me begging for more
Of that party girl strutting down the hall like a beauty Queen long legs and all
got me melting in the cushion of an old love seat
Don’t get much better than you and me And this party girl
I don’t need all them humming, buzzing neon signs,
Long as you got that come and get me look in your eyes,
Yeah I’ma stay right here so we can disappear,
We can do it up right
Take me to the party girl in the same t-shirt
that you wear to bed while the ceiling fan turns
To the rhythm that were spinning bare feet on the floor in the living room
light got me begging for more
Of that party girl strutting down the hall like a beauty Queen long legs and all
got me melting in the cushion of an old love seat
Don’t get much better than you and me And this party girl
Take me to the party girl, wearing nothing but that t-shirt
Laying down on an old love seat, nothing better than you and me And that party girl in the same t-shirt
that you wear to bed while the ceiling fan turns
To the rhythm that were spinning bare feet on the floor in the living room
light got me begging for more
Of that party girl strutting down the hall like a beauty Queen long legs and all
Got me melting in the cushion of an old love seat
Don’t get much better than you and me And this party girl
Ain’t nothing better than you and me, girl
Yeah, so gimme that gimme that girl

Songtekstvertaling

Al die jongens besproeien hun wielen, en al die meisjes
ze worden knap als ze hoge hakken aandoen.;
Want in het centrum is een cover band aan het opwarmen voor de fever jam,
Blondjes in de badkamer wassen x ' s van hun handen.
Al die feestgangers stapelen zich op in een Rij.,
Op elkaar duwen alsof het buiten regent.,
Maar ik blijf hier zodat we kunnen verdwijnen.,
Ja, Ik heb de hele nacht gewacht.
Breng me naar het feestmeisje in hetzelfde t-shirt.
dat je naar bed draagt terwijl de plafondventilator draait
Op het ritme dat draaide met blote voeten op de vloer in de woonkamer
light liet me smeken om meer.
Van dat feestmeisje dat door de gang paradeert als een schoonheidskoningin lange benen en zo
laat me smelten in het kussen van een oude liefdesstoel
Word niet veel beter dan jij, Ik en dit feestmeisje.
Ik heb niet al die zoemende neonborden nodig.,
Zolang je dat maar krijgt en me in je ogen laat kijken.,
Ja, ik blijf hier zodat we kunnen verdwijnen.,
We kunnen het goed doen.
Breng me naar het feestmeisje in hetzelfde t-shirt.
dat je naar bed draagt terwijl de plafondventilator draait
Op het ritme dat draaide met blote voeten op de vloer in de woonkamer
light liet me smeken om meer.
Van dat feestmeisje dat door de gang paradeert als een schoonheidskoningin lange benen en zo
laat me smelten in het kussen van een oude liefdesstoel
Word niet veel beter dan jij, Ik en dit feestmeisje.
Breng me naar het feestbeest, met alleen dat t-shirt aan.
Liggend op een oude liefdesstoel, niets beter dan jij en ik en dat feestmeisje in hetzelfde t-shirt
dat je naar bed draagt terwijl de plafondventilator draait
Op het ritme dat draaide met blote voeten op de vloer in de woonkamer
light liet me smeken om meer.
Van dat feestmeisje dat door de gang paradeert als een schoonheidskoningin lange benen en zo
Laat me smelten in het kussen van een oude liefdesstoel
Word niet veel beter dan jij, Ik en dit feestmeisje.
Niets is beter dan jij en ik, meisje.
Geef me dat meisje.