Dan + Shay — Lipstick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipstick" van Dan + Shay.
Songteksten
Its just another Friday
Staring at herself in the bathroom mirror
Its just another deep breath
Half an hour and he’ll be here
Its just another friend of a friend
Oh, it ain’t nothing
Its only just a drink or two
It’ll be alright
She’s putting on her lipstick
Turning up the music
Slippin' on her black dress
Saying you can do this
Climbing in the front seat
Looking out the window
Going through the motions
Trying just to let go Of the tears that she cried, no solid goodbye
Tonight it ain’t gonna show
And even though she knows that it ain’t gonna fix it She’s putting on her lipstick
Sitting at a red light
Staring at herself in the sideview mirror
He says shes beautiful (She's beautiful)
Like he knows what she wants to hear
So she plays right along as the night goes on It’ll only be a drink or two
She’s putting on her lipstick
Turning up the music
Slippin' on her black dress
Saying you can do this
Climbing in the front seat
Looking out the window
Going through the motions
Trying just to let go Of the tears that she cried, no solid goodbye
Tonight it ain’t gonna show
And even though she knows that it ain’t gonna fix it She’s putting on her lipstick
She’s putting on her lipstick
So they drink and they dance
And he talks and she laughs
For a minute ain’t nothing wrong
She’s putting on her lipstick
Slippin' on her black dress
Turning up the music
Saying you can do this
Yeah you can do this
Putting on her lipstick
Turning up the music
Slippin' on her black dress
Saying you can do this
Climbing in the front seat
Looking out the window
Going through the motions
Trying just to let go Of the tears that she cried, no solid goodbye
Tonight it ain’t gonna show
And even though she knows that it ain’t gonna fix it She’s putting on her lipstick
Oh Its just another Friday
Staring at herself in the bathroom mirror
Mmm
Songtekstvertaling
Het is gewoon een andere vrijdag.
Starend naar zichzelf in de badkamerspiegel
Het is gewoon een andere diepe adem
Een Half uur en hij zal hier zijn.
Het is gewoon een vriend van een vriend.
Het is niets.
Het is maar een drankje of twee.
Het komt wel goed.
Ze doet haar lippenstift op.
Zet de muziek harder.
Gleed uit op haar zwarte jurk.
Zeggen dat je dit kunt.
Klimmen op de voorstoel
Uit het raam kijken
Ik ga door de moties
Ik probeerde de tranen los te laten die ze huilde, geen stevig afscheid
Vanavond is het niet te zien.
En ook al weet ze dat het niets oplost ze doet haar lippenstift op
Zittend bij een rood licht
Starend naar zichzelf in de sideview spiegel
Hij zegt dat ze mooi is.)
Alsof hij weet wat ze wil horen.
Dus ze speelt mee terwijl de nacht doorgaat. het zal maar een drankje of twee zijn.
Ze doet haar lippenstift op.
Zet de muziek harder.
Gleed uit op haar zwarte jurk.
Zeggen dat je dit kunt.
Klimmen op de voorstoel
Uit het raam kijken
Ik ga door de moties
Ik probeerde de tranen los te laten die ze huilde, geen stevig afscheid
Vanavond is het niet te zien.
En ook al weet ze dat het niets oplost ze doet haar lippenstift op
Ze doet haar lippenstift op.
Dus ze drinken en dansen
En hij praat en zij lacht
Even is er niets mis.
Ze doet haar lippenstift op.
Gleed uit op haar zwarte jurk.
Zet de muziek harder.
Zeggen dat je dit kunt.
Ja, je kunt het.
Doe haar lippenstift op.
Zet de muziek harder.
Gleed uit op haar zwarte jurk.
Zeggen dat je dit kunt.
Klimmen op de voorstoel
Uit het raam kijken
Ik ga door de moties
Ik probeerde de tranen los te laten die ze huilde, geen stevig afscheid
Vanavond is het niet te zien.
En ook al weet ze dat het niets oplost ze doet haar lippenstift op
Het is maar een vrijdag.
Starend naar zichzelf in de badkamerspiegel
Mmm