Dan Potthast — The Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Star" van Dan Potthast.

Songteksten

You are the star of my favorite episodes
Every line tape recorded
In my mind overexposed
How do I tell them every thing
That you, mean to me You’re a mountain on my cloud
You’re electricity
When there’s a lapse in my logic
And my brain doesn’t connect
I just snap and I let loose with some things I’ll soon regret
That’s when you grab my hand
And you look me in the eye
And you force me to talk it out
Even though I’d rather not
That’s why…
You are the star of my favorite episodes
Every line tape recorded
In my mind overexposed
How do I tell them every thing
That you, mean to me You’re a mountain on my cloud
You’re electricity
When a list of every awkward thing I’ve said sticks in my head
Somehow you find a way to make me laugh out loud instead
Oh, the birds and the bees make them all weak in the knees
Every doubt I’ve ever had just floats away in the breeze.
That’s why…
You are the star of my favorite episodes
Every line tape recorded
In my mind overexposed
How do I tell them every thing
That you, mean to me You’re a mountain on my cloud
You’re electricity
If I could build the unbreakable silence
You pass through with the bull shit siren
You find the holes in my see through logic
Let’s catch an airplane to the closest island
You are the star of my favorite episodes
Every line tape recorded
In my mind overexposed
How do I tell them every thing
That you, mean to me You’re a mountain on my cloud
You’re electricity
You’re a mountain on my cloud
You’re electricity
You’re a mountain on my cloud
You’re electricity

Songtekstvertaling

Jij bent de ster van mijn favoriete afleveringen.
Elke lijn tape opgenomen
In mijn gedachten overbelicht
Hoe vertel ik ze alles?
Dat je voor mij een berg op mijn wolk bent
Je bent elektriciteit.
Als er een fout in mijn logica zit
En mijn hersenen verbinden zich niet
Ik knip en laat los met dingen waar ik snel spijt van krijg.
Dan pak je mijn hand.
En je kijkt me in de ogen
En je dwingt me om het uit te praten.
Hoewel ik liever niet
Dat is waarom…
Jij bent de ster van mijn favoriete afleveringen.
Elke lijn tape opgenomen
In mijn gedachten overbelicht
Hoe vertel ik ze alles?
Dat je voor mij een berg op mijn wolk bent
Je bent elektriciteit.
Als een lijst van alle rare dingen die ik heb gezegd in mijn hoofd blijft hangen
Op een of andere manier vind je een manier om me hardop te laten lachen.
Oh, de vogels en de bijen maken ze allemaal zwak in de knieën
Elke twijfel die ik ooit heb gehad zweeft weg in de wind.
Dat is waarom…
Jij bent de ster van mijn favoriete afleveringen.
Elke lijn tape opgenomen
In mijn gedachten overbelicht
Hoe vertel ik ze alles?
Dat je voor mij een berg op mijn wolk bent
Je bent elektriciteit.
Als ik de onbreekbare stilte kon bouwen
Je passeert met de klote sirene.
Je vindt de gaten in mijn kijk door de logica
Laten we een vliegtuig nemen naar het dichtstbijzijnde eiland.
Jij bent de ster van mijn favoriete afleveringen.
Elke lijn tape opgenomen
In mijn gedachten overbelicht
Hoe vertel ik ze alles?
Dat je voor mij een berg op mijn wolk bent
Je bent elektriciteit.
Je bent een berg op mijn wolk
Je bent elektriciteit.
Je bent een berg op mijn wolk
Je bent elektriciteit.