Dan Molson — Beer and Whiskey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer and Whiskey" van Dan Molson.
Songteksten
Well I can’t buy you diamond rings or all that crap
I can’t buy you fancy cars or pretty shoes
But I think I found a way around all that
I’m gonna go to the liquor store and buy some booze
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
I don’t have a mansion standing on a hill
I ain’t got no cable or big screen t. v
But honey why don’t you just grab yourself a stool
Here’s a beer and baby it’s on me
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
I know I’m not a living fantasy
I’ve got baggy eyes and I’m loosin' my hair
But darlin' please come and have a drink with me
And after a few shots you won’t even care.
By the first drink you’ll be thinkin' that I’m sexy
I’ll be the smartest guy in town by number two
And by the third drink you’ll be feelin' pretty frisky
That’s why I’ll get your love with beer and whiskey
Songtekstvertaling
Ik kan geen diamanten ringen voor je kopen.
Ik kan geen dure auto ' s of mooie schoenen voor je kopen.
Maar ik denk dat ik een manier heb gevonden om dat allemaal te omzeilen.
Ik ga naar de slijterij om wat drank te kopen.
Bij het eerste drankje zul je denken dat ik sexy ben
Ik ben de slimste van de stad bij nummer twee.
En bij het derde drankje voel je je vrij fris.
Daarom krijg ik je liefde met bier en whisky.
Ik heb geen herenhuis op een heuvel.
Ik heb geen kabel of tv.
Maar schat, waarom pak je niet gewoon een kruk?
Hier is een biertje en baby het is op mijn kosten
Bij het eerste drankje zul je denken dat ik sexy ben
Ik ben de slimste van de stad bij nummer twee.
En bij het derde drankje voel je je vrij fris.
Daarom krijg ik je liefde met bier en whisky.
Ik weet dat ik geen levende fantasie ben.
Ik heb dikke ogen en ik kijk in m' n haar.
Maar schat, kom alsjeblieft wat met me drinken.
En na een paar shots maakt het je niet eens meer uit.
Bij het eerste drankje zul je denken dat ik sexy ben
Ik ben de slimste van de stad bij nummer twee.
En bij het derde drankje voel je je vrij fris.
Daarom krijg ik je liefde met bier en whisky.